Vico C - Ella Va - traduction des paroles en allemand

Ella Va - Vico Ctraduction en allemand




Ella Va
Sie Geht
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Yeh yeeh yeeh
Yeh yeeh yeeh
Ella va directita pa'l club media psycha
Sie geht direkt in den Club, halb verrückt
Y llega con un cigarrito de Jamaica
Und kommt mit einem Joint aus Jamaika
Un par de redonditas pa' ponerse dizque happy
Ein paar runde Teile, um happy zu werden
A ver si llama la atención de un papi
Ob sie so die Aufmerksamkeit eines Papis kriegt
Ya le bajan las luces, no se ve naqui-naqui
Lichter dimmen, man sieht nichts mehr
Ronca y wilea más que una Kawasaki
Sie tanzt wilder als eine Kawasaki
Y ella va a lo primero en su lista, a la pista
Und sie geht als Erstes auf ihre Liste, zur Tanzfläche
Quema más calorías que un maratonista
Verbrennt mehr Kalorien als ein Marathonläufer
Llena la copita pa' que floten las penas
Füllt ihr Glas, damit Sorgen wegschwimmen
Que la marcaron desde que es una nena
Die sie verfolgen, seit sie ein Mädchen war
Mazacote electrónico, domina la escena
Elektronischer Matsch, sie beherrscht die Szene
Quiere que el DJ le cure la vena
Will, dass der DJ ihr Verlangen heilt
Y ella va, pero de regreso vienen el bajón
Und sie geht, doch beim Rückweg kommt der Absturz
Y llega ya a la casa a confrontar el corazón
Kommt heim, um ihrem Herzen zu stellen
Y ella va a la cama con la nota y la desilusión
Sie geht ins Bett mit Rausch und Enttäuschung
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ella va, pero se le acaba el party y ve que no hay más na'
Sie geht, doch die Party endet, sie sieht nichts mehr
Solamente el espejito que le dice la verdad
Nur der Spiegel sagt ihr die Wahrheit
Que tan solo la pasión no le da libertad
Dass Leidenschaft allein nicht Freiheit gibt
Nah-nah-nah
Nah-nah-nah
Libertad (libertad), oh no
Freiheit (Freiheit), oh nein
Lo que necesita una mujer
Was eine Frau wirklich braucht
No se limita a un gran querer
Ist nicht nur große Liebe
Pues lo que necesita una mujer
Denn was eine Frau braucht
Es más en el alma que en la piel
Steckt mehr in der Seele als im Körper
Pues lo que necesita una mujer
Denn was eine Frau wirklich braucht
No se limita a un gran querer
Ist nicht nur große Liebe
Pues lo que necesita una mujer
Denn was eine Frau braucht
Es más en el alma que en la piel
Steckt mehr in der Seele als im Körper
Yeh yeh
Yeh yeh
Yeh yeh
Yeh yeh
Yeh yeeh
Yeh yeeh
Ella va con las plataformas que la ponen grande
Sie geht mit Plateaus, die sie groß machen
Y el pelo suelto que va donde el viento lo mande
Und offenem Haar, das der Wind trägt
Ropa bien in gata blinblinera
Kleidung voller Glitzer-Bling
Para alumbrar a los que miran lo de afuera
Um die zu erleuchten, die nur Äußeres sehen
Los que dicen, "esta noche quiero una bandolera"
Die sagen: "Heut will ich eine Bandolera"
Que no se queje y actúe como fiera
Die nicht klagt und sich wild benimmt
Y ella va, pero de regreso empieza a sollozar, a atribulá'
Und sie geht, doch zurück bricht sie in Tränen aus
Pues la voz de papá Dios en su conciencia está
Denn Gottes Stimme in ihrem Gewissen sagt
Que le dice, "yo soy el camino y la verdad"
"Ich bin der Weg und die Wahrheit"
Nah-nah-ah
Nah-nah-ah
La verdad (la verdad), oh no
Die Wahrheit (die Wahrheit), oh nein
Lo que necesita una mujer
Was eine Frau wirklich braucht
No se limita a un gran querer
Ist nicht nur große Liebe
Pues lo que necesita una mujer
Denn was eine Frau braucht
Es más en el alma que en la piel
Steckt mehr in der Seele als im Körper
Pues lo que necesita una mujer
Denn was eine Frau wirklich braucht
No se limita a un gran querer
Ist nicht nur große Liebe
Pues lo que necesita una mujer
Denn was eine Frau braucht
Es más en el alma que en la piel
Steckt mehr in der Seele als im Körper
Ella va
Sie geht
Ella va
Sie geht
Ella va
Sie geht
Ella va
Sie geht
Ella va directita pa'l club media psycha
Sie geht direkt in den Club, halb verrückt
Y ella va a lo primero en su lista, a la pista
Sie geht als Erstes auf ihre Liste, zur Tanzfläche
Ella va con cigarrito de Jamaica
Sie geht mit Joint aus Jamaika
Llena la copita pa' que floten las penas
Füllt ihr Glas, damit Sorgen wegschwimmen
Ella va directita pa'l club media psycha
Sie geht direkt in den Club, halb verrückt
Quema más calorías que una maratonista
Verbrennt mehr Kalorien als ein Marathonläufer
Ella va con cigarrito de Jamaica
Sie geht mit Joint aus Jamaika





Writer(s): Luis Armando Lozada P.k.a. Vico C


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.