Paroles et traduction Vico C - Emboscada

Emboscada

Interrumpimos nuestra programación habitual
Para llevarles un boletín de ultima hora
La embajada musical de las Naciones Unidas
Ha sido emboscada, el ejército lirical
Comandado por su máximo líder Vico C
Ha tomado posesión del mando, pasemos al lugar de los hechos
Mi Emboscada, pa ′que brinquen
Mi Emboscada pa' que no critíquen
Mi Emboscada, pa′ que afinquen
Mi Emboscada pa' que no critíquen
Y que nadie se meta
Vamo'a demostrar que aquí se respeta
Too el maleante guarda la "metra"
Porque la matanza no es mi meta
Y que nadie interrumpa
Digo que la lírica no me tumba
Ahora es Vico-C quien tiene la culpa
De que su "guerrilla" forme la rumba
Say, Get in on, get in done
Dame el microphone pa′ cantarte un song
Aquí todo el mundo quiere ver "action"
So muevete, que quiero ver tu reaction
Say, Get down, fat sound
Novatos de ahora no me pidan un "round"
The flavor, the flavor lo tengo por town
Le meto mas duro que un león altera′o
Uhh... Na-y-na-na
Que griten bien duro si quieren más
Ponte duro-uh-oh-oh
El flow de la calle lo traigo yo
So, mueve, tiembla, brinca, sacude
Sigue brincando no importa que sude
Sube y baja, entra y tirate
Si no da la liga pues retirate
Mi Emboscada, pa' que brinquen
Mi Emboscada pa′ que no critíquen
Mi Emboscada, pa' que afinquen
Mi Emboscada pa′ que no critíquen
Ok, ok, vamonos pa'l monte
Tra... tra, tra, tra, tra, tra, tra Oyelo bien
Y lari-lari Pongan atención que ahora empieza el party
Tengo más control que una palanca de "Atari"
Tengo más babilla que el "mafioso" John Gatee, Gatee
Y ya te tengo visiorojo si pide Reggaeton, reggaeton
Yo te toco, si pide sabrosura yo te traigo Wess A′Occo
Si quieres apagarme se te rompe ese coco, coco
Y dice
Al que no brinque lo voy a castigar
Porque mi son no le voy a cantar
Al que no brinque lo vamos a aplastar
Y lo vamo'a sacar y lo vamo'a botar
Como dice
Al que no brinque lo voy a castigar
Porque mi son no le voy a cantar
Al que no brinque lo vamos a aplastar
Y lo vamo′a sacar y lo vamo′a botar
Sigo mirandote-mirandote, enseñandote
Sigo orientandote-eh y demostrandote
Sigo cucandote-cucandote, agitandote
Manipulandote y aterrorizandote
En el microfono me dicen "exterminadora"
Me dicen championa
Me dicen matadora
Por eso hago la "Emboscada" para el habladora
Llego tu profesora
Llego la abusadora
Y dice
Al que no brinque lo voy a castigar
Porque mi son no le voy a cantar
Al que no brinque lo vamos a aplastar
Y lo vamo'a sacar y lo vamo′a bota
Como dice
Al que no brinque lo voy a castigar
Porque mi son no le voy a cantar
Al que no brinque lo vamos a aplastar
Y lo vamo'a sacar y lo vamo′a botar
Dile a todo mi contrario que aquí estoy yo
Poniendote la dura pay
Dile a todo mi contrario que aqui estoy yo
Sacando sabrosura may (back to the house)
Mi Emboscada, pa' que brinquen
Mi Emboscada pa′ que no critíquen
Mi Emboscada, pa' que afinquen
Mi Emboscada pa' que no critíquen

Засада

Мы прерываем нашу обычную программу,
Чтобы представить вам экстренный выпуск новостей.
Музыкальное посольство Организации Объединенных Наций
Попало в засаду, лирическая армия
Под командованием своего верховного лидера Vico C
Взяла власть в свои руки, перейдем к месту событий.
Моя Засада, чтобы ты прыгала,
Моя Засада, чтобы не критиковала,
Моя Засада, чтобы зажгла,
Моя Засада, чтобы не критиковала.
И чтобы никто не вмешивался.
Сейчас мы покажем, что здесь уважают,
Каждый бандит прячет "пушку",
Потому что резня - не моя цель.
И чтобы никто не прерывал,
Говорю тебе, что лирика меня не сломит.
Теперь Vico-C виноват,
В том, что его "партизаны" устраивают вечеринку.
Say, Get in on, get in done.
Дай мне микрофон, чтобы спеть тебе песню.
Здесь все хотят увидеть "экшн",
Так что двигайся, хочу увидеть твою реакцию.
Say, Get down, fat sound.
Новички, не просите у меня "раунд".
The flavor, the flavor у меня на весь город.
Я бью сильнее разъяренного льва.
Uhh... Na-y-na-na.
Пусть кричат громче, если хотят еще.
Зажигай - uh-oh-oh.
Флоу улиц несу я.
Так что двигайся, дрожи, прыгай, трясись,
Продолжай прыгать, неважно, что потеешь.
Вверх и вниз, заходи и бросайся в пляс,
Если не тянешь, то убирайся.
Моя Засада, чтобы ты прыгала,
Моя Засада, чтобы не критиковала,
Моя Засада, чтобы зажгла,
Моя Засада, чтобы не критиковала.
Ok, ok, пошли в горы.
Тра... тра, тра, тра, тра, тра, тра. Слушай внимательно.
И лари-лари. Обрати внимание, вечеринка начинается.
У меня больше контроля, чем у джойстика "Atari".
У меня больше наглости, чем у "мафиози" Джона Готти, Готти.
И я уже слежу за тобой, если просишь Реггетон, реггетон.
Я сыграю тебе, если хочешь зажигательных ритмов, я принесу тебе Wess A'Occo.
Если хочешь меня выключить, твой кокос треснет, кокос.
И говорю:
Того, кто не прыгает, я накажу,
Потому что мою песню ему не спою.
Того, кто не прыгает, мы раздавим,
И вышвырнем его вон.
Как говорится:
Того, кто не прыгает, я накажу,
Потому что мою песню ему не спою.
Того, кто не прыгает, мы раздавим,
И вышвырнем его вон.
Продолжаю смотреть на тебя, смотреть, учить тебя,
Продолжаю направлять тебя - эй - и показывать тебе,
Продолжаю заводить тебя, заводить, разжигать тебя,
Манипулировать тобой и терроризировать тебя.
У микрофона меня называют "истребительницей",
Меня называют чемпионкой,
Меня называют убийцей,
Поэтому я устраиваю "Засаду" для болтунов.
Пришла твоя учительница,
Пришла насильница.
И говорит:
Того, кто не прыгает, я накажу,
Потому что мою песню ему не спою.
Того, кто не прыгает, мы раздавим,
И вышвырнем его вон.
Как говорится:
Того, кто не прыгает, я накажу,
Потому что мою песню ему не спою.
Того, кто не прыгает, мы раздавим,
И вышвырнем его вон.
Скажи всем моим противникам, что я здесь,
Устраиваю жару, детка.
Скажи всем моим противникам, что я здесь,
Выдаю зажигательные ритмы, детка (back to the house).
Моя Засада, чтобы ты прыгала,
Моя Засада, чтобы не критиковала,
Моя Засада, чтобы зажгла,
Моя Засада, чтобы не критиковала.