Paroles et traduction Vico C - Los Perros

Los Perros

Que tal, en nuestro programa de hoy
Analizaremos el gran parecido que existe
Entre el hombre y su mejor amigo, el perro
Como notaran, si entras en tu vehiculo
Mientras los caninos estan cerca
Mientras no conduzcas, no te diran nada
Pero desde que enciendes el motor
Que cual es el parecido
Quedate en el mismo lugar y no recibiras criticas
Camina hacia adelante y progresa
Y te condenaran los hombres que te rodean
Este fue el Dr. Estofon, auspiciado por Pulgaflex
Caminante no te preocupes
Cuando los perros te estén ladrando
Por que cuando ellos te ladran
Es por que tu estas caminando y dice
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Y que bochinche tiene su ladrido
No tienen bozal pero no han mordido
Por que lo unico que saben es hacer ruido
Pero tienen rabia y de ellos me cuido
Y que bochinche tiene su ladrido
No tienen bozal pero no han mordido
Por que lo unico que saben es hacer ruido
Pero tienen rabia y de ellos me cuido
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Caminante no te preocupes
Cuando los perros te estén ladrando
Por que cuando ellos te ladran
Es por que tu estas caminando y dice
Ándale, andale y que me dice Scooby-Doo
Y que me dicen por aqui y que los chihuahuas
De mi padre que ya no dicen nada
Por que estas aqui criticón, criticón
Pero ase tiempo que no me a quedado un vellón
Y cuando regresé para llamar la atención
El éxito que tuve te rompió el corazón
Y dice
Que sera, sera
Seguro la semilla que no puede aguantar
Cuando ellos no son nada no los quiso mirar
Pero como grito cuando me vio caminar
Que si me compre un carro nuevo bla, bla
Y si mi disco esta bueno bla, bla, bla
Si casi tengo lo que anhelo bla, bla
Como repitan los celos bla, bla, bla
Oye capullo metete en lo tuyo
Para progresar cada cual en lo suyo
Por eso digo lo que digo con orgullo
Por eso te invitó con mi musica no con murmullo
Y como dice
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Caminante no te preocupes
Cuando Los Perros te estén ladrando
Por que cuando ellos te ladran
Es por que tu estas caminando y dice

The Dogs

Hey there, on our program today
We'll analyze the great resemblance that exists
Between man and his best friend, the dog
As you'll notice, if you get in your vehicle
While the canines are nearby
As long as you don't drive, they won't say anything
But from the moment you start the engine
What's the resemblance?
Stay in the same place and you won't receive criticism
Walk forward and progress
And the men around you will condemn you
This was Dr. Estofon, sponsored by Pulgaflex
Walker, don't worry
When the dogs are barking at you
Because when they bark at you
It's because you're walking and it says
Whenever you start walking
Look how the dog starts barking
They never want to let me progress
But it's too late, they can't stop me now
Whenever you start walking
Look how the dog starts barking
They never want to let me progress
But it's too late, they can't stop me now
And what a racket their barking has
They don't have muzzles but they haven't bitten
Because the only thing they know how to do is make noise
But they have rabies and I take care of myself from them
And what a racket their barking has
They don't have muzzles but they haven't bitten
Because the only thing they know how to do is make noise
But they have rabies and I take care of myself from them
Whenever you start walking
Look how the dog starts barking
They never want to let me progress
But it's too late, they can't stop me now
Whenever you start walking
Look how the dog starts barking
They never want to let me progress
But it's too late, they can't stop me now
Walker, don't worry
When the dogs are barking at you
Because when they bark at you
It's because you're walking and it says
Come on, come on, and what does Scooby-Doo say to me
And what do the chihuahuas say around here
From my father who doesn't say anything anymore
Because you're here, critic, critic
But it's been a while since I've had a fleece
And when I came back to get attention
The success I had broke your heart
And it says
What will be, will be
Surely the seed that can't stand
When they were nothing, he didn't want to look at them
But how he screamed when he saw me walk
That if I bought a new car blah, blah
And if my record is good blah, blah, blah
If I almost have what I long for blah, blah
How jealousy repeats itself blah, blah, blah
Hey bud, mind your own business
To progress each one in his own
That's why I say what I say with pride
That's why I invite you with my music, not with a murmur
And as it says
Whenever you start walking
Look how the dog starts barking
They never want to let me progress
But it's too late, they can't stop me now
Whenever you start walking
Look how the dog starts barking
They never want to let me progress
But it's too late, they can't stop me now
Walker, don't worry
When the dogs are barking at you
Because when they bark at you
It's because you're walking and it says