Paroles et traduction Vico C - Mami

Mami

Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, ah
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na

Mami
Cómo recuerdo cuando me mimabas cuando pequeño
Tú me enseñaste a darle a la vida un mejor diseño
Y te encargaste de darme el cariño y la disciplina
Oye, mami
A pesar de los días en que no había dinero
Tú me enseñaste a sentirme orgulloso y a ser sincero
Y a no vivir de manera ilegal en cualquier esquina

Mami
Tú fuiste como un ángel, fuiste la luz que alumbraba en mi temor
Y la que consolaba en mi dolor
Pero te voy a ver
Otra vez

Otra vez, allá donde no necesitaremos sol
Allá donde la luz será la del amor
Donde ya no estarás cansada
Donde ya no verás el fin
Cuando me llegue la hora nos vemos allí, oh, sí
Oh, sí, allá donde no necesitaremos sol
Allá donde la luz será la del amor
Donde ya no estarás cansada
Donde ya no verás el fin
Cuando me llegue la hora nos vemos allí, oh, sí

Mami
Me consolaste en el tiempo en que estaba bien confundido
Cuando pensaba que al fin la droga me había vencido
Sin importar cómo ya me encontraba, me ambas tanto
Oye, mami
Ahora que te visito a la tumba quiero tenerte
Aunque confieso, tu cáncer me afecto más que tu muerte
Perdí la amiga que me acompañaba a través del llanto

Mami
Tú fuiste como un ángel, fuiste la luz que alumbraba en mi temor
Y la que consolaba en mi dolor
Pero te voy a ver
Otra vez

Otra vez, allá donde no necesitaremos sol
Allá donde la luz será la del amor
Donde ya no estarás cansada
Donde ya no verás el fin
Cuando me llegue la hora nos vemos allí, oh, sí
Oh, sí, allá donde no necesitaremos sol
Allá donde la luz será la del amor
Donde ya no estarás cansada
Donde ya no verás el fin
Cuando me llegue la hora nos vemos allí, oh, sí

Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mami)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mami)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, ah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mami)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mami)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na

Nos vemos allá arriba, vieja

Mommy

Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, ah
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na

Mommy
How I remember when you pampered me as a child
You taught me to give life a better design
And you took it upon yourself to give me love and discipline
Listen, Mommy
Despite the days when there was no money
You taught me to feel proud and be sincere
And not to live illegally on any street corner

Mommy
You were like an angel, you were the light that shone in my fear
And the one who comforted me in my pain
But I'm going to see you
Again

Again, there where we won't need the sun
There where the light will be that of love
Where you will no longer be tired
Where you will no longer see the end
When my time comes, we'll see each other there, oh yes
Oh yes, there where we won't need the sun
There where the light will be that of love
Where you will no longer be tired
Where you will no longer see the end
When my time comes, we'll see each other there, oh yes

Mommy
You comforted me when I was so confused
When I thought that drugs had finally defeated me
No matter how I was, you loved me so much
Listen, Mommy
Now that I visit you at the grave, I want to hold you
Although I confess, your cancer affected me more than your death
I lost the friend who accompanied me through tears

Mommy
You were like an angel, you were the light that shone in my fear
And the one who comforted me in my pain
But I'm going to see you
Again

Again, there where we won't need the sun
There where the light will be that of love
Where you will no longer be tired
Where you will no longer see the end
When my time comes, we'll see each other there, oh yes
Oh yes, there where we won't need the sun
There where the light will be that of love
Where you will no longer be tired
Where you will no longer see the end
When my time comes, we'll see each other there, oh yes

Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mommy)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mommy)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, ah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mommy)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na (Mommy)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na

See you up there, old lady