VICTOR. - Juguemos fuerte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VICTOR. - Juguemos fuerte




Juguemos fuerte
Let's Play Hard
Si te sientes triste y sola
If you're feeling sad and lonely
Si tu historia no empieza bien
If your story doesn't start well
Si vives sin pena ni gloria
If you're living without sorrow or glory
Te voy a socorrer
I'm gonna rescue you
Malos rollos caeran en olvido
Bad moods will fall into oblivion
Sueños que podrás compartir
Dreams that you'll be able to share
No abandondes a medio partido
Don't give up halfway through the game
Que todo llegará
That everything will come
Aquí estoy, juguemos fuerte
Here I am, let's play hard
Se acabó la mala suerte
The bad luck is over
Yo solo quiero tenerte
I just want to have you
Ý estar juntos hasta la muerte
And be together until death
No hay destino en nuestro viejo
There is no destiny in our old age
Solo miedo a que no salga bien
Just fear that it won't turn out well
Mi guitarra es mi equipaje
My guitar is my luggage
Y aquí estoy yo
And here I am
Aquí estoy, juguemos fuerte
Here I am, let's play hard
Se acabó la mala suerte
The bad luck is over
Yo solo quiero tenerte
I just want to have you
Ý estar juntos hasta la muerte
And be together until death
Aquí estoy, juguemos fuerte
Here I am, let's play hard
Se acabó la mala suerte
The bad luck is over
Solo quiero abrazarte
I just want to hold you
No he dejado de esperarte
I've never stopped waiting for you
Y mis heridas curarán
And my wounds will heal
Tus dulces besos
Your sweet kisses
Pierdo el control del tiempo
I lose control of time
Y tus deseos son aliento
And your desires are encouragement
Si te sientes triste y sola
If you're feeling sad and lonely
Aquí estaré
I'll be here
Jugaremos hasta el final
We'll play until the end
Lucharemos hasta ganar
We'll fight until we win
Estamos juntos no hay vuelta atrás
We're together, there's no turning back
Y no me iré
And I won't leave





Writer(s): Vincent Paul Degiorgio, Anders John Johansson, Thomas Johnsson, Francesc Ten Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.