Paroles et traduction Victor Davies - Victor Davies (Interlude)

Victor Davies (Interlude)

Yo quiero que tú seas mi princesa
Yo quiero que seas como cenicienta
Esa mirada dulce imágica a mi me congela
Y solo con tus besos me iluminas y me llenas
Como un cuento de hadas te quiero contar
Todo lo que siento
Y como un principe azul
Yo quisiera llegar
Y llevarte al fín
Y juntos vivir
Nuestro mágico mundo de amor.

Yo quiero que tú seas princesa de mí corazón
Yo quiero ser el sapo que bese sólo por amor
Y sea el quien pone en tu pie, la zapatilla Quieres el quien se en tus sueños,
Sólo con mis besos
Y regalarte mi amor eterno.
(Nananana)
Yo quiero que tú seas mi princesa
Que tú seas la bella y yo la bestia
Quisiera ser el genio que concede tus deseos
En una alfombra mágica mostrarte el mundo entero.
Como un cuento de hadas te quiero contar
Todo lo que siento
Y como un principe azul
Yo quiera llegar
Yllevarte al fín
Y juntos vivir

Nuestro mágico mundo de amor.
Yo quiero que tú seas princesa de mi corazón
Yo quiero ser el sapo que bese sólo por amor
Y sea el quien pone en tu pie, la zapatilla

Quieres el que se tus sueños, sólo con mis besos y regalarte mi amor eterno...

Y te quiero llevar...

A ese mundo ideal

Ven conmigo a soñar
Y entre mis brazos despeertar...
(AJÁ chalala, pa pa parababapa eeh)
Yo quiero que tú seas princesa de mí corazón
Yo quiero ser el sapo que bese
Sólo por amor
Y sea el quien pone en tu pie, la zapatilla
Quieres el que este en tus sueños,
Sólo con mis besos
Y regalarte mi amor eterno...
(Uuuuh noooo...)

Victor Davies (Интерлюдия)

Я хочу, чтобы ты стала моей принцессой
Я хочу, чтобы ты была как Золушка
Твой нежный, волшебный взгляд замораживает меня
И только твои поцелуи наполняют меня светом и радостью
Как в сказке, я хочу рассказать тебе
Обо всем, что я чувствую
И как принц на белом коне
Я хочу прийти
И наконец забрать тебя
И вместе жить
В нашем прекрасном мире любви.

Я хочу, чтобы ты была принцессой моего сердца
Я хочу быть той лягушкой, которая целует только из любви
И тем, кто наденет на твою ножку туфельку Хочешь, чтобы я был в твоих снах,
Только с моими поцелуями
И дарить тебе мою вечную любовь.
(Нананана)
Я хочу, чтобы ты была моей принцессой
Чтобы ты была Красавицей, а я — Чудовищем
Я хочу быть Джином, который исполняет твои желания
На волшебном ковре показать тебе весь мир.
Как в сказке, я хочу рассказать тебе
Обо всем, что я чувствую
И как принц на белом коне
Я хочу прийти
И наконец забрать тебя
И вместе жить

В нашем прекрасном мире любви.
Я хочу, чтобы ты была принцессой моего сердца
Я хочу быть той лягушкой, которая целует только из любви
И тем, кто наденет на твою ножку туфельку

Хочешь, чтобы я был в твоих снах, только с моими поцелуями и дарить тебе мою вечную любовь...

И я хочу увезти тебя...

В этот идеальный мир

Пойдем со мной мечтать
И проснись в моих объятиях...
(АГА чалала, па па парабабапа ээ)
Я хочу, чтобы ты была принцессой моего сердца
Я хочу быть той лягушкой, который целует
Только из любви
И тем, кто наденет на твою ножку туфельку
Хочешь, чтобы я был в твоих снах,
Только с моими поцелуями
И дарить тебе мою вечную любовь...
(Ууух нееет...)