Paroles et traduction Victor Drija - Bésame

En cada parte de mi dejaste huellas marcadas también ellas pensaban
Que volverías a mi piel
Contando lunas sin ti, soñando sobre la nada cuándo jamás regresabas
Y ahora te encuentro otra vez
Siente mis manos (como la última vez)
Vamos a amarnos (como la última vez)
Nos falta un paso (como la última vez)
Oh-uh-oh
Como la última vez
Bésame besame
Bésame bésame
Oh-uh-oh
Bésame bésame
Bésame bésame
Oh-uh-oh
Aunque al final entendí el daño que me causaba el que por ratos me amaras
La tentación me hace perder, así que...
Siente mis manos (como la última vez)
Vamos a amarnos (como la última vez)
Nos falta un paso (como la última vez)
Oh-uh-oh
Como la última vez
Bésame bésame
Bésame bésame
Oh-uh-oh
Bésame bésame
Bésame bésame
Oh-uh-oh
Ven bésame, yo te lo pido
Aunque mañana vuelva a quedarme en tú olvido
Ven bésame, con tus besos recupera el tiempo perdido
Quiero revivir lo que sentí contigo
Bésame bésame (hey bésame bésame)
Bésame bésame (bésame como cuándo me besaste ayer)
Bésame bésame (yo no olvide, no)
Bésame bésame (tú prometiste que ibas a volver)
Ven bésame yo te lo pido
Aunque mañana vuelva a quedarme en tú olvido
Bésame bésame (bésame bésame)
Bésame bésame
Oh-uh-oh
Bésame bésame
Bésame
Bésame...

На каждой части моего тела ты оставил следы, отмеченные, они тоже думали,
Что ты вернешься к моей коже,
Считая Луны без тебя, мечтая о небытии, когда ты никогда не возвращался.
И теперь я снова нахожу тебя.
Почувствуйте мои руки (как в прошлый раз)
Давайте любить друг друга (как в прошлый раз)
Нам не хватает шага (как в прошлый раз)
О-о-о
Как в прошлый раз.
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Поцелуй меня поцелуй меня
О-о-о
Поцелуй меня поцелуй меня
Поцелуй меня поцелуй меня
О-о-о
Хотя в конце концов я понял, какой вред причиняет мне то, что ты иногда любишь меня.
Искушение заставляет меня потерять, так что...
Почувствуйте мои руки (как в прошлый раз)
Давайте любить друг друга (как в прошлый раз)
Нам не хватает шага (как в прошлый раз)
О-о-о
Как в прошлый раз.
Поцелуй меня поцелуй меня
Поцелуй меня поцелуй меня
О-о-о
Поцелуй меня поцелуй меня
Поцелуй меня поцелуй меня
О-о-о
Поцелуй меня, я прошу тебя.
Даже если завтра я снова останусь в твоем забвении.
Поцелуй меня, своими поцелуями верни потерянное время.
Я хочу пережить то, что чувствовал с тобой.
Поцелуй меня поцелуй меня (Эй, Поцелуй меня поцелуй меня)
Поцелуй меня поцелуй меня (поцелуй меня, как когда ты поцеловал меня вчера)
Поцелуй меня поцелуй меня (я не забываю, нет)
Поцелуй меня поцелуй меня (Ты обещал, что вернешься)
Поцелуй меня, я прошу тебя.
Даже если завтра я снова останусь в твоем забвении.
Поцелуй меня поцелуй меня (поцелуй меня поцелуй меня)
Поцелуй меня поцелуй меня
О-о-о
Поцелуй меня поцелуй меня
Поцелуй меня.
Поцелуй меня...