Paroles et traduction Victor Drija - Quiero Ser Yo

Quiero Ser Yo

Calma si está incompleta tu alma,
Si ves el mundo de espaldas.
Yo estoy aquí.
Calma si algún recuerdo te extraña,
Si olvidas cómo te llamas.
Yo estoy aquí.
Ven y alíviate con mis abrazos,
Sonriendo se abren los espacios,
Para vivir.
Quiero ser yo,
El que te cuide estés donde estés,
Quien te acompañe en los pasos que des,
Saber que estas bien para mí,
Me llena la vida.
Quiero ser yo,
Quien te motive intentarlo otra vez
Quien le devuelva el camino la fe.
Amor, vine a decir,
No te preocupes nunca
Yo estoy aquí.
Faltan
Hay tantas cosas que faltan
Y a mí no me falta nada
Si estás aquí.
Ven y alíviate con mis abrazos,
Sonriendo se abren los espacios,
Para vivir.
Quiero ser yo,
El que te cuide estés donde estés,
Quien te acompañe en los pasos que des,
Saber que estas bien para mí,
Me llena la vida.
Quiero ser yo,
Quien te motive intentarlo otra vez
Quien le devuelva el camino la fe.
Amor, vine a decir no te preocupes nunca
Yo estoy aquí.
Oh oh oh
Quiero ser yo
Quiero ser yo
Por siempre quiero ser yo
Yo
Quiero ser yo,
El que te cuide estés donde estés,
Quien te acompañe en los pasos que des,
Saber que estas bien para mí
Me llena la vida.
Quiero ser yo,
Quien te motive intentarlo otra vez
Quien le devuelva el camino la fe.
Amor, vine a decir no te preocupes nunca
Yo estoy aquí,
Aquí
Aquí

Хочу Быть С Тобой

Успокойся, если твоя душа неполна,
Если видишь мир спиной.
Я здесь.
Успокойся, если тебя тревожат воспоминания,
Если ты забыла, как тебя зовут.
Я здесь.
Приди и найди утешение в моих объятиях,
С улыбкой открываются просторы,
Для жизни.
Хочу быть с тобой,
Тем, кто позаботится о тебе, где бы ты ни была,
Тем, кто будет сопровождать тебя на каждом шагу,
Знать, что ты в порядке, для меня,
Наполняет жизнь смыслом.
Хочу быть с тобой,
Тем, кто вдохновит тебя попробовать снова,
Тем, кто вернёт тебе веру в путь.
Любимая, я пришел сказать,
Не волнуйся никогда,
Я здесь.
Не хватает
Так многого не хватает
А мне ничего не нужно,
Если ты рядом.
Приди и найди утешение в моих объятиях,
С улыбкой открываются просторы,
Для жизни.
Хочу быть с тобой,
Тем, кто позаботится о тебе, где бы ты ни была,
Тем, кто будет сопровождать тебя на каждом шагу,
Знать, что ты в порядке, для меня,
Наполняет жизнь смыслом.
Хочу быть с тобой,
Тем, кто вдохновит тебя попробовать снова,
Тем, кто вернёт тебе веру в путь.
Любимая, я пришел сказать, не волнуйся никогда,
Я здесь.
О-о-о
Хочу быть с тобой
Хочу быть с тобой
Всегда хочу быть с тобой
С тобой
Хочу быть с тобой,
Тем, кто позаботится о тебе, где бы ты ни была,
Тем, кто будет сопровождать тебя на каждом шагу,
Знать, что ты в порядке, для меня
Наполняет жизнь смыслом.
Хочу быть с тобой,
Тем, кто вдохновит тебя попробовать снова,
Тем, кто вернёт тебе веру в путь.
Любимая, я пришел сказать, не волнуйся никогда,
Я здесь,
Здесь
Здесь