Victor Freitas & Felipe - Infinitos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Victor Freitas & Felipe - Infinitos




Infinitos
Infinites
Procurou um jeito fácil para me dizer
You searched for an easy way to tell me
O que eu nunca quis ouvir de você
What I never wanted to hear from you
Não foi fácil escutar tudo o que você disse pra mim
It wasn't easy to hear everything you said to me
Cansada dessa minha ausência
Tired of my absence
Me vendo com pouca frequência
Seeing me infrequently
Não se acostumou
You haven't gotten used to it
Eu sei que essa distancia não ta fácil amor
I know this distance isn't easy, love
Mas abrace o travesseiro antes de dormir
But hug your pillow before you sleep
Vai ver que o meu perfume continua ai
You'll see that my scent still lingers there
Se fosse o cheiro tava tudo bem
If it were just the scent, it would be okay
Mas você sabe no seu peito bate um coração que é meu também
But you know, in your chest, beats a heart that is also mine
Os infinitos são maiores que os outros
Our infinites are bigger than the others
Nosso pra sempre é pra sempre mais um pouco
Our forever is forever and a little more
Não nada nesse mundo que separe a gente amor
There's nothing in this world that can separate us, love
O nosso amor
Our love
Tem nada a ver você dizer que foi um erro
It makes no sense for you to say it was a mistake
Nossa história ta ainda no começo
Our story is still just beginning
Você deve ta pensando que eu sou um pouco sonhador
You must be thinking I'm a bit of a dreamer
Mas desistir de você eu nProcurou um jeito fácil para me dizer
But I won't give up on you
O que eu nunca quis ouvir de você
You searched for an easy way to tell me
Não foi fácil escutar tudo o que você disse pra mim
What I never wanted to hear from you
Cansada dessa minha ausência
It wasn't easy to hear everything you said to me
Me vendo com pouca frequência
Tired of my absence
Não se acostumou
Seeing me infrequently
Eu sei que essa distancia não ta fácil amor
You haven't gotten used to it
Mas abrace o travesseiro antes de dormir
I know this distance isn't easy, love
Vai ver que o meu perfume continua ai
But hug your pillow before you sleep
Se fosse o cheiro tava tudo bem
You'll see that my scent still lingers there
Mas você sabe no seu peito bate um coração que é meu também
If it were just the scent, it would be okay
Os infinitos são maiores que os outros
But you know, in your chest, beats a heart that is also mine
Nosso pra sempre é pra sempre mais um pouco
Our infinites are bigger than the others
Não nada nesse mundo que separe a gente amor
Our forever is forever and a little more
O nosso amor
There's nothing in this world that can separate us, love
Tem nada a ver você dizer que foi um erro
Our love
Nossa história ta ainda no começo
It makes no sense for you to say it was a mistake
Você deve ta pensando que eu sou um pouco sonhador
Our story is still just beginning
Mas desistir de você eu não vou
You must be thinking I'm a bit of a dreamer
Mas abrace o travesseiro antes de dormir
But I won't give up on you
Vai ver que o meu perfume continua ai
But hug your pillow before you sleep
Se fosse o cheiro tava tudo bem
You'll see that my scent still lingers there
Mas você sabe no seu peito bate um coração que é meu também
If it were just the scent, it would be okay
Os infinitos são maiores que os outros
But you know, in your chest, beats a heart that is also mine
Nosso pra sempre é pra sempre mais um pouco
Our infinites are bigger than the others
Não nada nesse mundo que separe a gente amor
Our forever is forever and a little more
O nosso amor
There's nothing in this world that can separate us, love
Tem nada a ver você dizer que foi um erro
Our love
Nossa história ta ainda no começo
It makes no sense for you to say it was a mistake
Você deve ta pensando que eu sou um pouco sonhador
Our story is still just beginning
Mas desistir de você eu nProcurou um jeito fácil para me dizer
But I won't give up on you
O que eu nunca quis ouvir de você
You searched for an easy way to tell me
Não foi fácil escutar tudo o que você disse pra mim
What I never wanted to hear from you
Cansada dessa minha ausência
It wasn't easy to hear everything you said to me
Me vendo com pouca frequência
Tired of my absence
Não se acostumou
Seeing me infrequently
Eu sei que essa distancia não ta fácil amor
You haven't gotten used to it
Mas abrace o travesseiro antes de dormir
I know this distance isn't easy, love
Vai ver que o meu perfume continua ai
But hug your pillow before you sleep
Se fosse o cheiro tava tudo bem
You'll see that my scent still lingers there
Mas você sabe no seu peito bate um coração que é meu também
But you know, in your chest, beats a heart that is also mine
Os infinitos são maiores que os outros
Our infinites are bigger than the others
Nosso pra sempre é pra sempre mais um pouco
Our forever is forever and a little more
Não nada nesse mundo que separe a gente amor
There's nothing in this world that can separate us, love
O nosso amor
Our love
Tem nada a ver você dizer que foi um erro
It makes no sense for you to say it was a mistake
Nossa história ta ainda no começo
Our story is still just beginning
Você deve ta pensando que eu sou um pouco sonhador
You must be thinking I'm a bit of a dreamer
Mas desistir de você eu não vou
But I won't give up on you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.