Victor García - Amor Limosnero (Mariachi) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Victor García - Amor Limosnero (Mariachi)




Amor Limosnero (Mariachi)
Beggar's Love (Mariachi)
Yo no quisiera hablar de despedida
I would rather not talk about goodbye
Me duele mucho
It hurts me a lot
Me parte el alma
It breaks my soul
Pero, ¿qué puedo hacer?
But what can I do?
Yo no recojo mi arrastrado orgullo
I will not pick up my shattered pride
Hoy me marcho de ti
Today I leave you
No lo vas a creer
You won't believe it
Yo no quisiera provocarte pena
I would not want to cause you pain
Pues de sobra que tu alma es buena
Because I know your soul is good
Por no verme llorar
In order not to see me cry
Podrías quedarte sin abrir las alas
You might stay without spreading your wings
Y en tus alas se ve que ahora quieres volar
And I can see that now you want to fly
Y aquí se termina
And here it ends
Y aquí se termina este amor limosnero
And here this begging love ends
Me voy de tu vida porque te quiero
I'm leaving your life because I love you
Te doy la libertad de que vuelves en pos de tu felicidad
I give you the freedom to go after your happiness
Y un saludo para todos mis familiares que
And a greeting to all my relatives who
Radican en la Unión Americana y en el estado de México
Live in the United States and in the state of Mexico
Y cántele García
And sing García
Y aquí se termina
And here it ends
Y aquí se termina este amor limosnero
And here this begging love ends
Me voy de tu vida porque te quiero
I'm leaving your life because I love you
Te doy la libertad de que vuelves en pos de tu felicidad
I give you the freedom to go after your happiness
Y aquí se termina
And here it ends
Y aquí se termina este amor limosnero
And here this begging love ends
Me voy de tu vida porque te quiero
I'm leaving your life because I love you
Te doy la libertad de que vueles en pos de tu felicidad
I give you the freedom to fly after your happiness





Writer(s): Jose Manuel Figueroa Figueroa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.