Paroles et traduction Victor Heredia - Patria
Ya
entregue
mi
corazon
I
have
already
given
my
heart,
Y
otros
te
dieron
la
vida
entera
And
others
gave
you
their
whole
life,
Las
fogatas
de
ese
amor
The
fires
of
that
love,
No
encienden
solo
en
la
primavera.
Do
not
light
only
in
the
spring.
No
me
pides
olvidar,
no
me
pidas
desarmar,
Do
not
ask
me
to
forget,
do
not
ask
me
to
dismantle,
Desde
niño
aprendi
que
patria
Since
childhood,
I
learned
that
the
motherland
Es
memoria
y
sueño
bajo
la
piel
Is
memory
and
dream
under
my
skin
Mira
mis
manos,
llenas
de
hermano.
Look
at
my
hands,
full
of
brother.
Que
tu
sangre
cante
en
el
viento
May
your
blood
sing
in
the
wind,
Como
bandera
de
libertad
As
a
banner
of
liberty
Volveremos
a
soñar
We
will
dream
again,
Nosotros
somos
parte
de
un
sueño.
We
are
part
of
a
dream.
Volveremos
a
cantar
We
will
sing
again,
Sobrevivientes
de
tanto
infierno.
Survivors
of
so
much
hell.
Todo
un
pueblo
soñara,
todo
un
pueblo
cantara
A
whole
people
will
dream,
a
whole
people
will
sing,
La
sonrisa
de
los
que
sueñan
The
smile
of
those
who
dream,
Haran
un
camino
asta
la
verdad.
Will
make
a
way
to
the
truth.
Mira
mis
manos,
llenas
de
hermanos.
Look
at
my
hands,
full
of
brothers.
Que
tu
sangre
cante
en
el
viento
May
your
blood
sing
in
the
wind,
Como
bandera
de
libertad
Like
the
banner
of
the
free
Yo
naci
en
este
pais
I
was
born
in
this
country,
Mi
padre
hablaba
de
otro
destino
My
father
spoke
of
another
destiny.
Nada
de
lo
que
vivi
Nothing
of
what
I
lived
Se
a
muerto
tnato
yo
siga
vivo.
Has
died
even
though
I
am
still
alive.
La
verdad
es
este
amor
que
florece
bajo
el
sol,
The
truth
is
this
love
that
blooms
under
the
sun,
Desde
niño
aprendi
q
patria
Since
childhood,
I
learned
that
the
motherland
Es
memoria
y
sueño
bajo
la
piel
Is
memory
and
dream
under
my
skin
Mira
mis
manos,
llenas
de
hermanos.
Look
at
my
hands,
full
of
brothers.
Que
tu
sangre
cante
en
el
viento
May
your
blood
sing
in
the
wind,
Como
bandera
de
lbiertad
As
the
banner
of
liberty
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Heredia
Album
Marcas
date de sortie
01-01-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.