Paroles et traduction Victor Jara - Solo

Solo

Busco un amor en el viento
Amor que llevo conmigo
Enredado en los recuerdos.
Busco un amor olvidado
Y voy muriendo mi vida
Como el árbol del pantano.
Y estoy solo.
Con el alba en la mirada
Dijiste adiós y te fuiste
Y se nublaron mis ojos
Sin dejarme ver los tuyos.
Busco un amor en la sombra
Amor que vivió esa noche
La vida de las estrellas.
Busco un amor olvidado
Y voy muriendo mi vida
Como el árbol del pantano.
Y estoy solo.

Один

Ищу любовь на ветру,
Любовь, что ношу с собой,
Запутанную в воспоминаньях.
Ищу забытую любовь,
И жизнь моя угасает,
Как дерево на болоте.
И я один.
С рассветом в глазах
Ты сказала «прощай» и ушла,
И мои глаза затуманились,
Не давая мне видеть твои.
Ищу любовь в тени,
Любовь, что жила той ночью,
Жизнью звёзд.
Ищу забытую любовь,
И жизнь моя угасает,
Как дерево на болоте.
И я один.