Paroles et traduction Victor Jara - Vamos por Ancho Camino

Vamos por Ancho Camino

Ven, ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven
Vamos por ancho camino
Nacerá un nuevo destino, ven
Ven, ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven
Al corazón de la tierra
Germinaremos con ella, ven
El odio quedó atrás
No vuelvas nunca, sigue hacia el mar
Tu canto es río, sol y viento
Pájaro que anuncia la paz
Amigo, tu hijo va
Hermano, tu madre va
Van por el ancho camino
Van galopando en el trigo, van
Ven, ven, conmigo ven
Ven, conmigo ven
Llegó la hora del viento
Reventando los silencios, ven
El odio quedó atrás
No vuelvas nunca, sigue hacia el mar
Tu canto es río, sol y viento
Pájaro que anuncia la paz
Ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven
Ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven

Идём Широкой Дорогой

Иди, иди, со мной иди,
Иди, иди, со мной иди,
Идём широкой дорогой,
Родится новая судьба, иди.
Иди, иди, со мной иди,
Иди, иди, со мной иди,
В сердце земли,
Прорастём вместе с ней, иди.
Ненависть осталась позади,
Не возвращайся никогда, иди к морю.
Твоя песня – река, солнце и ветер,
Птица, возвещающая мир.
Друг, твой сын идёт,
Брат, твоя мать идёт,
Идут широкой дорогой,
Скачут по пшенице, идут.
Иди, иди, со мной иди,
Иди, со мной иди,
Настал час ветра,
Разрывающего тишину, иди.
Ненависть осталась позади,
Не возвращайся никогда, иди к морю.
Твоя песня – река, солнце и ветер,
Птица, возвещающая мир.
Иди, со мной иди,
Иди, иди, со мной иди,
Иди, со мной иди,
Иди, иди, со мной иди.