Paroles et traduction Victor Leksell - Allt för mig
Alla
säger
hon
är
bad
Все
говорят,
что
она
плохая.
Kan
inte
släppa
tanken
ändå
Все
равно
не
могу
отпустить
бак.
De
är
"sh"
när
hon
är
här
Когда
она
здесь,
они-шш.
Nej,
de
kan
inte
säga
nåt
då
Нет,
тогда
они
ничего
не
могут
сказать.
För
jag
vet
om
jag
faller
ner,
faller
ner
Потому
что
я
знаю,
если
упаду,
упаду.
Så
kommer
hon
aldrig
le,
aldrig
le
Так
что
она
никогда
не
улыбнется,
никогда
не
улыбнется.
Och
vi
är
en
odyssé,
odyssé
И
мы-Одиссея,
Одиссея.
Men
ingen
annan
verkar
förstå
Но
никто
другой,
кажется,
не
понимает.
Mina
vänner
säger
du
är
bad
för
mig,
bad
för
mig,
bad
för
mig
Мои
друзья
говорят,
что
ты
для
меня
ванна,
Ванна
для
меня,
ванна
для
меня.
Men
ingen
av
dem
vet
om
vad
du
gör
med
mig,
gör
med
mig,
gör
med
mig
Но
никто
из
них
не
знает,
что
ты
делаешь
со
мной,
делаешь
со
мной,
делаешь
со
мной.
Baby,
du
ska
veta
du
är
allt
för
mig,
allt
för
mig,
allt
för
mig
Детка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
для
меня
все,
все
для
меня,
все
для
меня.
Även
om
du
säger
du
är
bad
för
mig,
du
är
bad
för
mig
Даже
если
ты
говоришь,
что
плохо
для
меня,
Ты
плохо
для
меня.
De
försöker
riva
ner
Они
пытаются
снести.
Men
kommer
aldrig
låta
det
gå
Но
никогда
не
отпустит.
Låt
dem
tycka
vi
är
fel
Пусть
думают,
что
мы
неправы.
Baby,
vi
kan
stå
här
vi
står
Детка,
мы
можем
стоять
здесь.
För
du
vet
om
du
faller
ner,
faller
ner
Потому
что
ты
знаешь,
если
упадешь,
упадешь.
Så
kommer
jag
aldrig
le,
aldrig
le
Так
что
я
никогда
не
улыбнусь,
никогда
не
улыбнусь.
Och
vi
är
en
odyssé,
odyssé
И
мы-Одиссея,
Одиссея.
Men
ingen
annan
verkar
förstå
Но
никто
другой,
кажется,
не
понимает.
Mina
vänner
säger
du
är
bad
för
mig,
bad
för
mig,
bad
för
mig
Мои
друзья
говорят,
что
ты
для
меня
ванна,
Ванна
для
меня,
ванна
для
меня.
Men
ingen
av
dem
vet
om
vad
du
gör
med
mig,
gör
med
mig,
gör
med
mig
Но
никто
из
них
не
знает,
что
ты
делаешь
со
мной,
делаешь
со
мной,
делаешь
со
мной.
Baby,
du
ska
veta
du
är
allt
för
mig,
allt
för
mig,
allt
för
mig
Детка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
для
меня
все,
все
для
меня,
все
для
меня.
Även
om
du
säger
du
är
bad
för
mig,
du
är
bad
för
mig
Даже
если
ты
говоришь,
что
плохо
для
меня,
Ты
плохо
для
меня.
Och
du
är
allt,
jag
menar
det
И
ты-все,
что
я
имею
в
виду.
Här
med
varann,
blir
aldrig
fel
Здесь,
друг
с
другом,
никогда
не
ошибается.
Blir
aldrig
fel,
nej,
aldrig
fel
Никогда
не
ошибается,
Нет,
никогда
не
ошибается.
Men
ingen
annan
verkar
förstå
Но
никто
другой,
кажется,
не
понимает.
Mina
vänner
säger
du
är
bad
för
mig,
bad
för
mig,
bad
för
mig
Мои
друзья
говорят,
что
ты
для
меня
ванна,
Ванна
для
меня,
ванна
для
меня.
Men
ingen
av
dem
vet
om
vad
du
gör
med
mig,
gör
med
mig,
gör
med
mig
Но
никто
из
них
не
знает,
что
ты
делаешь
со
мной,
делаешь
со
мной,
делаешь
со
мной.
Baby,
du
ska
veta
du
är
allt
för
mig,
allt
för
mig,
allt
för
mig
Детка,
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
для
меня
все,
все
для
меня,
все
для
меня.
Även
om
du
säger
du
är
bad
för
mig,
du
är
bad
för
mig
Даже
если
ты
говоришь,
что
плохо
для
меня,
Ты
плохо
для
меня.
(Även
om
du
säger
du
är
bad
för
mig)
Даже
если
ты
говоришь,
что
плохо
для
меня)
Du
är
bad
för
mig
Ты
вредишь
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Forsling, Petter Alfredsson, Isac Carl William Halldin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.