Paroles et traduction Victor & Leo feat. Wesley Safadão - Escuridão Iluminada

Escuridão Iluminada

Algumas luzes pra guiar nosso caminho
Podemos encontrar
Na escuridão iluminada do destino
Pra tudo clarear
Imaginando uma cena de romance
Já posso te sentir
O corpo inteiro estremece num instante
Mesmo longe de mim
Me diz aonde vou te encontrar
Não importa como, vou te buscar
Eu preciso te ver
Me entrego pra você
Olhando estrelas, tento procurar
No meio delas o seu olhar
Eu preciso te ver
Me entrego pra você
Esquece esse medo que hoje a noite é nossa
Me abrace forte, nada mais importa
Eu quero amar você
Eu vou amar você
E nessa escuridão iluminada, te vejo
Conheço tudo em você, seu corpo, seu beijo
Eu quero amar você
Eu vou amar você
Ô, Victor e Leo!
Olhando estrelas, tento procurar
No meio delas o teu olhar
Eu preciso te ver
Eu me entrego pra você
Esquece esse medo que hoje a noite é nossa
E me abraça forte, nada mais importa
Eu quero amar você (Safadão!)
Eu vou amar você
E nessa escuridão iluminada, eu te vejo
Conheço tudo em você, seu corpo, seu beijo
Eu quero amar você
Eu vou amar você
Vai Vitão!
Esquece esse medo que hoje a noite é nossa
Me abrace forte, nada mais importa
Eu quero amar você (Quem sabem, quem sabe?)
Eu vou amar você
E a moçada aqui, a moçada aqui, ó!
E nessa escuridão iluminada, eu te vejo
Conheço tudo em você, seu corpo, seu beijo
Eu quero amar você
Eu vou amar (Você)
Na escuridão iluminada
(Eu vou!)
Eu vou amar você

Brightened Darkness

A few lights to guide our path
We can find
In the brightened darkness of destiny
To light up everything
Imagining a romantic scene
I can feel you already
My whole body shivers instantly
Even though you are far away from me
Tell me where I can find you
No matter how, I will find you
I need to see you
I surrender myself to you
Looking at the stars, trying to find
Your gaze among them
I need to see you
I surrender myself to you
Forget this fear, tonight is ours
Hug me tight, nothing else matters
I want to love you
I will love you
And in this brightened darkness, I see you
I know everything about you, your body, your kiss
I want to love you
I will love you
Oh, Victor and Leo!
Looking at the stars, trying to find
Your gaze among them
I need to see you
I surrender myself to you
Forget this fear, tonight is ours
And hug me tight, nothing else matters
I want to love you (Safadão!)
I will love you
And in this brightened darkness, I see you
I know everything about you, your body, your kiss
I want to love you
I will love you
Go Vitão!
Forget this fear, tonight is ours
Hug me tight, nothing else matters
I want to love you (Who knows, maybe?)
I will love you
And the girls here, the girls here, oh!
And in this brightened darkness, I see you
I know everything about you, your body, your kiss
I want to love you
I will love (You)
In the brightened darkness
(I will!)
I will love you