Victor & Leo - Das Mãos de Deus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Victor & Leo - Das Mãos de Deus




Das Mãos de Deus
From the Hands of God
Era de uma cor morena o fim daquela tarde serena
The end of that serene afternoon was the color of dark skin
Azul avermelhado, doce silhueta
Bluish red, sweet silhouette
Sombra do arfar singelo de uma borboleta
Shadow of the gentle panting of a butterfly
Era de matizes tantas que eu nem sei dizer
It was of so many hues that I can't even say
Aquele céu pedindo para noite acontecer
That sky begging for night to happen
Aconteceu
It happened
A aquarela nos cabelos dela tingia os olhos meus
The watercolor in her hair dyed my eyes
Pintando estrelas em mim
Painting stars in me
Ganhei o céu das mãos de Deus
I won the sky from God's hands
Você, ganhei o céu das mãos de Deus
You, I won the sky from God's hands
Você
You
Era de matizes tantas que nem sei dizer
It was of so many hues that I can't even say
Aquele céu pedindo para a noite acontecer
That sky begging for night to happen
Aconteceu
It happened
A aquarela nos cabelos dela tingia os olhos meus
The watercolor in her hair dyed my eyes
Pintando estrelas em mim
Painting stars in me
Ganhei o céu das mãos de Deus
I won the sky from God's hands
Você
You
A aquarela nos cabelos dela tingia os olhos meus
The watercolor in her hair dyed my eyes
Pintando estrelas em mim
Painting stars in me
Ganhei o céu das mãos de Deus
I won the sky from God's hands
Você, ganhei o céu das mãos de Deus
You, I won the sky from God's hands
Você, você
You, you





Writer(s): Vitor Chaves Zapala Pimentel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.