Victor & Leo - Flor do Campo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Victor & Leo - Flor do Campo




Flor do Campo
Полевой цветок
Minha linda, meu amor, meu sabor, minha vida
Моя прекрасная, моя любовь, моя радость, моя жизнь
Flor do campo, te desejo
Полевой цветок, я желаю тебя
Deixa eu te cheirar
Позволь мне вдохнуть твой аромат
Eu não sei falar de outra coisa a não ser, de amor
Я не могу говорить ни о чем другом, кроме как о любви
Perdoa se o que tenho pra oferecer, é amor
Прости, если все, что я могу предложить, это только любовь
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня
Maravilha é abrir um sorriso sem fim, de repente
Чудо это внезапно увидеть твою бесконечную улыбку
E, sem ter certeza, dizer-me que sim e o que sente
И, не будучи уверенным, услышать твое «да» и то, что ты чувствуешь
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня
Fogo frio, neve quente, venham me queimar
Холодный огонь, горячий снег, обжигайте меня
Calafrio, mão dormente
Дрожь, онемевшая рука
Quero te beijar
Я хочу поцеловать тебя
Eu sei que por vezes a vida parece, tão vazia
Я знаю, что порой жизнь кажется такой пустой
E as coisas nem sempre são como a gente, gostaria
И все не всегда так, как нам хотелось бы
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня
Eu não sei falar de outra coisa a não ser, de amor
Я не могу говорить ни о чем другом, кроме как о любви
Perdoa se o que tenho pra oferecer, é amor
Прости, если все, что я могу предложить, это только любовь
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня
Maravilha é abrir um sorriso sem fim, de repente
Чудо это внезапно увидеть твою бесконечную улыбку
E, sem ter certeza, dizer-me que sim e o que sente
И, не будучи уверенным, услышать твое «да» и то, что ты чувствуешь
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня
Huuuumm
Мммм
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня
Aaahã
Ааа
Eu quero você, e que você me queira
Я хочу только тебя, и чтобы ты хотела меня





Writer(s): Victor Chaves Zapala Pimental


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.