Paroles et traduction Victor & Leo - Lágrimas

Lágrimas

Tantos planos, tantos sonhos
Tantos erros, era cedo
Foi tão simples, me pergunto
Nesse jogo, quem saiu perdendo

Não procure lágrimas em meu olhar
Eu não vou perguntar o que aconteceu
Seus olhos dizem tudo que eu preciso ouvir
Mas não vejo em você o que está em mim

Mil desejos, fantasias,
Segredos sentimentos,
Perdidos no tempo
As lembranças, os momentos
E lágrimas choradas jogadas ao vento

Tantos planos, tantos sonhos
Tantos erros, era cedo
Foi tão simples, me pergunto
Nesse jogo, quem saiu perdendo

Não procure lágrimas em meu olhar
Eu não vou perguntar o que aconteceu
Seus olhos dizem tudo que eu preciso ouvir
Mas não vejo em você o que está em mim

Mil desejos, fantasias,
Segredos sentimentos,
Perdidos no tempo
As lembranças, os momentos
E lágrimas choradas jogadas ao vento

Tantos planos, tantos sonhos

Tears

So many plans, so many dreams
So many mistakes, it was too soon
It was so simple, I wonder
In this game, who came out losing

Don't look for tears in my eyes
I'm not going to ask what happened
Your eyes say everything I need to hear
But I don't see in you what's inside me

A thousand wishes, fantasies,
Secrets, feelings,
Lost in time
The memories, the moments
And tears cried thrown to the wind

So many plans, so many dreams
So many mistakes, it was too soon
It was so simple, I wonder
In this game, who came out losing

Don't look for tears in my eyes
I'm not going to ask what happened
Your eyes say everything I need to hear
But I don't see in you what's inside me

A thousand wishes, fantasies,
Secrets, feelings,
Lost in time
The memories, the moments
And tears cried thrown to the wind

So many plans, so many dreams