Victor & Leo - Noite Estelar - traduction des paroles en anglais
Victor & Leo Noite Estelar

Victor & Leo - Noite Estelar

Paroles et traduction Victor & Leo - Noite Estelar




Noite Estelar
Starry Night
Meia-noite e meia
Half past midnight
Saudade me desperta
Longing awakens me
Fico vendo estrelas da janela
I gaze at the stars from my window
Violão no peito
Guitar on my chest
Pensamento nela
Thinking of her
Oh, paixão sem freio na banguela
Oh, unbridled passion in my heart
Eu que andava meio sem motivos pra sonhar
I who lived without purpose or dreams
Descobri que não existe hora nem lugar
Discovered there's no time or place
Pro amor chegar
For love to arrive
O céu mais lindo está no seu olhar
The most beautiful sky is in your eyes
Humm, noite estelar
Humm, starry night
Sonhos que me levam
Dreams that carry me away
Ventos que te trazem pra sempre ficar
Winds that bring you to stay forever
Humm, noite estelar
Humm, starry night
Um beijo no espaço
A kiss across the void
Um sorriso, um abraço pra sempre ficar
A smile, an embrace, to stay forever
No seu olhar
In your eyes
Meia-noite e meia
Half past midnight
Saudade me desperta
Longing awakens me
Fico vendo estrelas da janela
I gaze at the stars from my window
Violão no peito
Guitar on my chest
Pensamento nela
Thinking of her
Oh, paixão sem freio na banguela
Oh, unbridled passion in my heart
Eu que andava meio sem motivos pra sonhar
I who lived without purpose or dreams
Descobri que não existe hora nem lugar
Discovered there's no time or place
Pro amor chegar
For love to arrive
O céu mais lindo está no seu olhar
The most beautiful sky is in your eyes
Humm, noite estelar
Humm, starry night
Sonhos que me levam
Dreams that carry me away
Ventos que te trazem pra sempre ficar
Winds that bring you to stay forever
Humm, noite estelar
Humm, starry night
Um beijo no espaço
A kiss across the void
Um sorriso, um abraço pra sempre ficar
A smile, an embrace, to stay forever
Humm, noite estelar
Humm, starry night
Sonhos que me levam
Dreams that carry me away
Ventos que te trazem pra sempre ficar
Winds that bring you to stay forever
Humm, noite estelar
Humm, starry night
Um beijo no espaço
A kiss across the void
Um sorriso, um abraço pra sempre ficar
A smile, an embrace, to stay forever
No seu olhar
In your eyes




Writer(s): Pimentel Leonardo Chaves Zapala Sbrana, Victor Chaves
Victor & Leo - Borboletas
Album
Borboletas
date de sortie
01-09-2005

1 Borboletas
2 Lado Errado
3 Timidez
4 Tanta Sólidão
5 Nada Normal
6 Sem Trânsito, Sem Avião
7 Luz, Paixão, Rodeio
8 Noite Estelar
9 Razão do Meu Astral
10 Você Sabia
11 Deus e Eu No Sertão
12 Tem Que Ser Você
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.