Paroles et traduction Victor & Leo - Não vá pra Califórnia

Não vá pra Califórnia

Espere um pouco
Pra que pressa de partir?
Espere um pouco
Fique mais um tempo aqui
Amor, não vá pra Califórnia
Amor, não vá pra Califórnia
Não pense, não espere que vou impedir
Também não posso ir, só posso te pedir
Amor, não vá pra Califórnia
Amor, não vá pra Califórnia
Antes do seu avião subir, saudade vai chegar
Amarrando o meu sorriso só pra ver
Só pra ver alguma lágrima querendo se soltar
Dos meus olhos quando a hora de dizer adeus chegar
Amor, não vá pra Califórnia
Amor, não vá pra Califórnia
Não pense, não espere que vou impedir
Também não posso ir, só posso te pedir
Amor, não vá pra Califórnia
Amor, não vá pra Califórnia
Antes do seu avião subir, saudade vai chegar
Amarrando o meu sorriso só pra ver
Só pra ver alguma lágrima querendo se soltar
Dos meus olhos quando a hora de dizer adeus chegar
Amor, não vá pra Califórnia
Amor, não vá pra Califórnia

Ne pars pas pour la Californie

Attends un peu
Quelle est cette hâte de partir ?
Attends un peu
Reste un peu plus longtemps ici
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Ne pense pas, n’espère pas que je vais t’empêcher
Je ne peux pas y aller non plus, je ne peux que te le demander
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Avant que ton avion ne décolle, la nostalgie va arriver
Attachant mon sourire juste pour voir
Juste pour voir une larme vouloir s’échapper
De mes yeux quand le moment de dire au revoir arrivera
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Ne pense pas, n’espère pas que je vais t’empêcher
Je ne peux pas y aller non plus, je ne peux que te le demander
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Avant que ton avion ne décolle, la nostalgie va arriver
Attachant mon sourire juste pour voir
Juste pour voir une larme vouloir s’échapper
De mes yeux quand le moment de dire au revoir arrivera
Mon amour, ne pars pas pour la Californie
Mon amour, ne pars pas pour la Californie