Paroles et traduction Victor & Leo - O Cantor do Sertão

O Cantor do Sertão

Numa casinha de luz
No meio desse sertão
Vivo sonhando a tocar
A vida em um violão
E vou ver a Lua brilhar
No céu que viajo voando a cantar
E a madrugada vai ser
Cheia de sons e canções
Chorando sem perceber
Choro cristais de emoções
Que vão ser estrelas além
Das que são da noite em que peço em alguém
Sou apenas cantor do sertão
E não vivo sem terra e paixão
Sou apenas cantor do sertão
Vejo tudo com meu coração
Amanhecendo eu vou cuidar da terra e dos bois
Sol quente, a terra secou
Dos bois eu cuido depois
E assim vou cantando ao Sol
Que sai das batidas da enxada no chão
E a tardinha chegou
E a boiada eu juntei
Contei, nenhum boi faltou
Cantando foi que eu chamei
Os bois que vieram escutar
O que vou cantar quando a noite chegar
Sou apenas cantor do sertão
E não vivo sem terra e paixão
Sou apenas cantor do sertão
Vejo tudo com meu coração
Sou apenas cantor do sertão
Vejo tudo com meu coração

Певец из Сертана

В маленьком светлом доме,
Посреди этого Сертана,
Живу, мечтая играть,
Жизнь на гитаре моей.
И буду смотреть, как Луна сияет,
В небе, где я парю, летая и воспевая.
И предрассветный час будет
Полон звуков и песен,
Плачу, сам не замечая,
Плачу кристаллами эмоций,
Которые станут звездами за пределами,
Тех, что принадлежат ночи, в которую я прошу кого-то...
Я всего лишь певец из Сертана,
И не живу без земли и страсти.
Я всего лишь певец из Сертана,
Вижу всё своим сердцем.
На рассвете я буду заботиться о земле и о быках,
Солнце жаркое, земля высохла,
О быках я позабочусь потом,
И так я пою под солнцем,
Которое восходит от ударов мотыги о землю.
И вечер наступил,
И стадо я собрал,
Пересчитал, ни один бык не пропал,
Поющим голосом я их позвал.
Быки, которые пришли послушать,
То, что я буду петь, когда наступит ночь.
Я всего лишь певец из Сертана,
И не живу без земли и страсти.
Я всего лишь певец из Сертана,
Вижу всё своим сердцем.
Я всего лишь певец из Сертана,
Вижу всё своим сердцем.