Paroles et traduction Victor & Leo - Sexy Yemanjá (Ao Vivo)
Ê,
ehe,
au!
Alô,
galera
de
Floripa!
Ê,
ehe,
au!
Привет,
ребята
de
Floripa!
(É
Floripa)
todo
mundo
na
palma
com
a
gente!
(Floripa)
весь
мир
на
ладони
с
нами!
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
Tudo
pode
acontecer
Все
может
случиться
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
Quem
eu
amo
vem
me
ver
Кого
я
люблю,
приходите
ко
мне,
Tem
a
ver
com
mar
Нужно
видеть
с
моря
Um
luar
solar
Лунную
солнечный
É
o
amor
que
me
incendeia
Это
любовь,
которая
мне
огонь
Vou
sair
de
mim
Буду
выходить
из
меня
Leve
como
o
ar
Легкий,
как
воздух
E
agradar
minha
sereia
И,
пожалуйста,
моя
русалка
(Vem
comigo)
se
ela
me
chamar
(Пойдем
со
мной),
если
она
позвонить
мне
E
quiser
me
amar
И
вы
хотите,
чтобы
любить
меня
Eu
(vou,
vou,
vou,
ooh)
(vai
Pepeto)
Я
(я
буду,
я
буду,
я
буду,
ooh)
(будет
Pepeto)
(Vou,
vou,
vou,
ooh)
(Я
буду,
я
буду,
я
буду,
ох)
Sexy
Yemanjá
Sexy
Yemanjá
Tudo
a
ver
com
o
mar
Все,
что
связано
с
морем
A
noite
vai
ter
lua
cheia
(vamo'
lá!)
Ночью
будет
полная
луна
(говорит:
"там!)
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
Tudo
pode
acontecer
Все
может
случиться
(Tudo
pode
acontecer)
(Все
может
случиться)
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
(Olha
a
lama)
(Смотрит
грязь)
Quem
eu
amo
vem
me
ver
Кого
я
люблю,
приходите
ко
мне,
As
palmas
lá
em
cima,
as
palmas
Пальмы
там,
на
ладонях
Vou
me
preparar
pra
um
banho
de
mar
Я
буду
готовить!
- комната,
на
море
Pronto
pra
ser
todo
seu
Уже
почти
все
его
Vou
amar
demais,
quero
estar
em
paz
Я
буду
любить
других,
я
хочу
быть
в
мире
с
Entre
nós
só
sexo
e
Deus
Между
нами
только
секс
и
Бог
Se
ela
me
chamar
Если
она
позвонить
мне
E
quiser
me
amar
(só
vocês)
И
вы
хотите,
чтобы
любить
меня
(только
вы)
Eu
vou,
vou,
vou,
ooh-ooh
(quero
ouvir)
Я
буду,
я
буду,
я
буду,
ooh-ooh
(хочу
услышать)
(Vou,
vou,
vou)
ooh-ooh-ooh
(Я
буду,
я
буду,
я
буду)
ooh-ooh-ooh
Sexy
Yemanjá
Sexy
Yemanjá
Tudo
a
ver
com
o
mar
Все,
что
связано
с
морем
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
Tudo
pode
acontecer
Все
может
случиться
(Tudo
pode
acontecer)
(Все
может
случиться)
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
(Olha
a
lama)
(Смотрит
грязь)
(Diga
Victor)
quem
eu
amo
vem
me
ver
(assim
ó)
(Скажите,
Виктор),
кого
я
люблю,
приходите
ко
мне
(так
же,
о)
Segura
na
palma
galera!
Безопасный
на
ладони,
ребята!
Isso
aqui
é
Floripa!
Que
bonito!
Так
вот
Floripa!
Они
красивые!
Eu
só
quero
lembrar
Я
просто
хочу,
чтобы
помнить
Que
a
luz
da
luna
és
del
sol
(és
del
sol)
Свет-луна,
ты-дель-соль
(ты-дель-соль)
Eu
só
quero
lembrar
(eu
só
quero
lembrar)
Я
только
хочу
напомнить
(я
просто
хочу
напомнить,)
Que
a
luz
da
luna
és
del
sol
(és
del
sol)
Свет-луна,
ты-дель-соль
(ты-дель-соль)
A
noite
vai
ter
lua
cheia
Ночью
будет
полная
луна
Valeu
Floripa!
Стоило
Floripa!
(Valeu
Victor,
valeu
Leo,
parabéns,
é
nóis')
(Спасибо
Виктор,
спасибо
Лео,
поздравляю,
это
nois')
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tavinho Paes, Pepeu Gomes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.