Paroles et traduction Victor & Leo - Sonhos e Ilusões em Mim
No
fraco
pôr-do-sol
me
fortaleço
In
the
faint
sunset
I
strengthen
myself
Alaranjado
sobre
as
pastagens
Orange
over
the
pastures
No
prata
das
estrelas
reconheço
In
the
silver
of
the
stars
I
recognize
Um
sonho
de
mistérios
e
mensagens
A
dream
of
mysteries
and
messages
Nas
marcas
e
detalhes
dos
meus
negros
violões
On
the
marks
and
details
of
my
black
guitars
Passeando
toco
e
canto
novas
ilusões
Strolling,
I
play
and
sing
new
illusions
Em
mim,
em
mim
In
me,
in
me
Ilusões
encantadoras
seguem
Enchanted
illusions
follow
me
Como
seguem
ventos
pelos
campos
Like
winds
follow
through
the
fields
Passam
no
meu
peito,
me
perseguem
They
pass
through
my
chest,
they
chase
me
Depois
se
vão
perante
o
meu
espanto
Then
they
leave
before
my
astonishment
Doces
que
se
molham
na
saliva
da
emoção
Sweet
nothings
wet
with
the
saliva
of
emotion
Vão
se
derretendo,
logo
viram
solidão
They
melt
away
and
soon
become
loneliness
Em
mim,
em
mim
In
me,
in
me
É
fácil
explicar,
difícil
é
entender
a
dor,
amor
It's
easy
to
explain,
hard
to
understand
the
pain,
my
love
Os
sonhos
e
ilusões,
climas
e
paixões
The
dreams
and
illusions,
the
moods
and
passions
Em
mim,
em
mim
In
me,
in
me
Ilusões
encantadoras
seguem
Enchanted
illusions
follow
me
Como
seguem
ventos
pelos
campos
Like
winds
follow
through
the
fields
Passam
no
meu
peito,
me
perseguem
They
pass
through
my
chest,
they
chase
me
Depois
se
vão
perante
o
meu
espanto
Then
they
leave
before
my
astonishment
Doces
que
se
molham
na
saliva
da
emoção
Sweet
nothings
wet
with
the
saliva
of
emotion
Vão
se
derretendo,
logo
viram
solidão
They
melt
away
and
soon
become
loneliness
Em
mim,
em
mim
In
me,
in
me
É
fácil
explicar,
difícil
é
entender
a
dor,
amor
It's
easy
to
explain,
hard
to
understand
the
pain,
my
love
Os
sonhos
e
ilusões,
climas
e
paixões
The
dreams
and
illusions,
the
moods
and
passions
Em
mim,
em
mim
In
me,
in
me
Em
mim
In
me
Em
mim
In
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.