Paroles et traduction Victor & Leo - Você Sabia
Foi
um
sentimento
que
aos
poucos
It
was
a
feeling
that
slowly
Tomou
conta
sem
deixar
espaço
Took
over,
leaving
no
space
Fiquei
completamente
louco
I
went
completely
crazy
Completamente
apaixonado
Completely
in
love
Aos
olhos
de
quem
está
de
fora
To
those
looking
from
the
outside
Parece
coisa
de
novela
It
seems
like
something
out
of
a
soap
opera
Aí
o
sentimento
aflora
Then
the
feeling
blossoms
Magia
que
ninguém
espera
Magic
that
no
one
expects
Tudo
aconteceu
num
sonho
It
all
happened
in
a
dream
Ninguém
como
você
sabia
Nobody
knew
like
you
Que
dentro
do
meu
peito
estava
That
inside
my
chest
was
Um
coração
que
amava
e
por
você
sorria
A
heart
that
loved
and
smiled
for
you
Até
que
você
foi
embora
Until
you
went
away
Deixou
de
vez
o
meu
caminho
You
left
my
path
forever
E
quem
sorria,
agora
chora
And
the
one
who
smiled
now
cries
Dessa
nossa
história
vou
lembrar
sozinho
I
will
remember
this
story
of
ours
alone
Você
sabia
que
mesmo
me
deixando,
eu
iria
You
knew
that
even
if
you
left
me,
I
would
Ficar
te
esperando
todo
dia
Be
waiting
for
you
every
day
Fugindo
de
mim
mesmo
pra
tentar
te
esquecer
Running
away
from
myself
to
try
to
forget
you
Mas
muito
mais
eu
lembraria
But
I
would
remember
much
more
Sabia
que
mesmo
me
deixando,
eu
iria
Knew
that
even
if
you
left
me,
I
would
Ficar
te
esperando
todo
dia
Be
waiting
for
you
every
day
Fugindo
de
mim
mesmo
pra
tentar
te
esquecer
Running
away
from
myself
to
try
to
forget
you
Mas
muito
mais
eu
lembraria,
sozinho
But
I
would
remember
much
more,
alone
Tudo
aconteceu
num
sonho
It
all
happened
in
a
dream
Ninguém
como
você
sabia
Nobody
knew
like
you
Que
dentro
do
meu
peito
estava
That
inside
my
chest
was
Um
coração
que
amava
e
por
você
sorria
A
heart
that
loved
and
smiled
for
you
Até
que
você
foi
embora
Until
you
went
away
Deixou
de
vez
o
meu
caminho
You
left
my
path
forever
E
quem
sorria,
agora
chora
And
the
one
who
smiled
now
cries
Dessa
nossa
história
vou
lembrar
sozinho
I
will
remember
this
story
of
ours
alone
Você
sabia
que
mesmo
me
deixando,
eu
iria
You
knew
that
even
if
you
left
me,
I
would
Ficar
te
esperando
todo
dia
Be
waiting
for
you
every
day
Fugindo
de
mim
mesmo
pra
tentar
te
esquecer
Running
away
from
myself
to
try
to
forget
you
Mas
muito
mais
eu
lembraria
But
I
would
remember
much
more
Sabia
que
mesmo
me
deixando,
eu
iria
Knew
that
even
if
you
left
me,
I
would
Ficar
te
esperando
todo
dia
Be
waiting
for
you
every
day
Fugindo
de
mim
mesmo
pra
tentar
te
esquecer
Running
away
from
myself
to
try
to
forget
you
Mas
muito
mais
eu
lembraria
But
I
would
remember
much
more
Sabia
que
mesmo
me
deixando,
eu
iria
Knew
that
even
if
you
left
me,
I
would
Ficar
te
esperando
todo
dia
Be
waiting
for
you
every
day
Fugindo
de
mim
mesmo
pra
tentar
te
esquecer
Running
away
from
myself
to
try
to
forget
you
Mas
muito
mais
eu
lembraria
But
I
would
remember
much
more
Sabia
que
mesmo
me
deixando,
eu
iria
Knew
that
even
if
you
left
me,
I
would
Ficar
te
esperando
todo
dia
Be
waiting
for
you
every
day
Fugindo
de
mim
mesmo
pra
tentar
te
esquecer
Running
away
from
myself
to
try
to
forget
you
Mas
muito
mais
eu
lembraria,
sozinho
But
I
would
remember
much
more,
alone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): VICTOR CHAVES, PIMENTEL LEONARDO CHAVES ZAPALA SBRANA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.