Paroles et traduction Victor & Leo - Você Sabia

Você Sabia

Foi um sentimento que aos poucos
Tomou conta sem deixar espaço
Fiquei completamente louco
Completamente apaixonado

Aos olhos de quem está de fora
Parece coisa de novela
Aí o sentimento aflora
Magia que ninguém espera

Tudo aconteceu num sonho
Ninguém como você sabia
Que dentro do meu peito estava
Um coração que amava e por você sorria

Até que você foi embora
Deixou de vez o meu caminho
E quem sorria, agora chora
Dessa nossa história vou lembrar sozinho

Você sabia que mesmo me deixando, eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria

Sabia que mesmo me deixando, eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria, sozinho

Tudo aconteceu num sonho
Ninguém como você sabia
Que dentro do meu peito estava
Um coração que amava e por você sorria

Até que você foi embora
Deixou de vez o meu caminho
E quem sorria, agora chora
Dessa nossa história vou lembrar sozinho

Você sabia que mesmo me deixando, eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria

Sabia que mesmo me deixando, eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria

Sabia que mesmo me deixando, eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria

Sabia que mesmo me deixando, eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria, sozinho

Ты знала?

Это было чувство, которое постепенно
Завладело мной, не оставив места ничему другому,
Я стал совершенно безумным,
Совершенно влюбленным.

В глазах того, кто смотрит со стороны,
Это похоже на сюжет из сериала,
И вот это чувство расцветает,
Магия, которую никто не ждет.

Все случилось во сне,
Никто, как ты, не знал,
Что в моей груди было
Сердце, которое любило и ради тебя улыбалось.

Пока ты не ушла,
Навсегда покинув мой путь,
И тот, кто улыбался, теперь плачет,
Об этой нашей истории я буду вспоминать в одиночестве.

Ты знала, что даже если ты меня оставишь, я буду
Ждать тебя каждый день,
Убегая от самого себя, пытаясь тебя забыть,
Но еще больше я буду вспоминать.

Ты знала, что даже если ты меня оставишь, я буду
Ждать тебя каждый день,
Убегая от самого себя, пытаясь тебя забыть,
Но еще больше я буду вспоминать, в одиночестве.

Все случилось во сне,
Никто, как ты, не знал,
Что в моей груди было
Сердце, которое любило и ради тебя улыбалось.

Пока ты не ушла,
Навсегда покинув мой путь,
И тот, кто улыбался, теперь плачет,
Об этой нашей истории я буду вспоминать в одиночестве.

Ты знала, что даже если ты меня оставишь, я буду
Ждать тебя каждый день,
Убегая от самого себя, пытаясь тебя забыть,
Но еще больше я буду вспоминать.

Ты знала, что даже если ты меня оставишь, я буду
Ждать тебя каждый день,
Убегая от самого себя, пытаясь тебя забыть,
Но еще больше я буду вспоминать.

Ты знала, что даже если ты меня оставишь, я буду
Ждать тебя каждый день,
Убегая от самого себя, пытаясь тебя забыть,
Но еще больше я буду вспоминать.

Ты знала, что даже если ты меня оставишь, я буду
Ждать тебя каждый день,
Убегая от самого себя, пытаясь тебя забыть,
Но еще больше я буду вспоминать, в одиночестве.