Paroles et traduction Víctor Manuel - Dime Tu

Dime Tu

Si no te vasta mis besos
Si no te vasta mi amor
Si no te vasta el perfume
Que en tu en tu pecho yo deje
Si no te vasta el perfume
Que en tu lecho derrame
Dime tu que flores quieres del campo
Dime tu que estrellas quieres del cielo para sentirte feliz
Dime tu hacia que yo no te vasta
Dime tu si es que quisieras mi vida
Ella también te la doy
Si ya te eh dado mil besos
Y en cada beso una flor
Si ya te di mil detalles
Todo a cambio de tu amor
Dime que quieres mi vida
Para entregarme tu amor
Dime tu que flores quieres del campo, dime tu que estrellas quieres del cielo para sentirte feliz
Dime tu hacia que yo no te vasta
Dime tu si es que quisieras mi vida ella también te la doy
Porque eres tu mi gran amor
Yo te entregue mi corazón ❤
Por que eres tu mi bella flor
Que como yo nadie nadie te amará
Y si pretendes tu marchar
Este cariño abandonar
Piensa quedar
Que como yo
Te entrego a ti la mejor forma de amar
Por que eres tu mi gran amor
Yo te entregue mi corazón
Es que eres tu mi bella flor
Que como yo nadie nadie te amará
Y si pretendes tu marchar
Este cariño abandonar
Piensa quedar que como yo te entrego a ti la mejor forma de amar
Fin...
❤

Скажи мне

Если тебе недостаточно моих поцелуев,
Если тебе недостаточно моей любви,
Если тебе недостаточно аромата,
Который я оставил на твоей груди,
Если тебе недостаточно аромата,
Который я пролил на твоем ложе,
Скажи мне, какие цветы ты хочешь с поля,
Скажи мне, какие звезды ты хочешь с неба, чтобы почувствовать себя счастливой.
Скажи мне, почему я тебе недостаточен,
Скажи мне, если ты хочешь моей жизни,
Я и ее тебе отдам.
Если я уже подарил тебе тысячу поцелуев,
И в каждом поцелуе - цветок,
Если я уже подарил тебе тысячу знаков внимания,
Все в обмен на твою любовь,
Скажи мне, чего ты хочешь, моя жизнь,
Чтобы ты подарила мне свою любовь.
Скажи мне, какие цветы ты хочешь с поля, скажи мне, какие звезды ты хочешь с неба, чтобы почувствовать себя счастливой.
Скажи мне, почему я тебе недостаточен,
Скажи мне, если ты хочешь моей жизни, я и ее тебе отдам.
Потому что ты - моя большая любовь,
Я отдал тебе свое сердце ❤
Потому что ты - мой прекрасный цветок,
Который никто, как я, не полюбит.
И если ты намереваешься уйти,
Оставить эту любовь,
Подумай об остаться,
Потому что я,
Дарю тебе лучший способ любить.
Потому что ты - моя большая любовь,
Я отдал тебе свое сердце,
Потому что ты - мой прекрасный цветок,
Который никто, как я, не полюбит.
И если ты намереваешься уйти,
Оставить эту любовь,
Подумай об остаться, потому что я дарю тебе лучший способ любить.
Конец...
❤