Paroles et traduction Víctor Manuel - Lagrimas del Corazon
Y
de
tu
boca
el
clavel
And
from
your
mouth
the
carnation
En
mi
pecho
revento
Exploded
in
my
chest
Enhoramala
cambie
A
curse
I
exchanged
Para
verme
como
estoy
To
see
myself
as
I
am
A
beber,
a
beber
y
olvidar
To
drink,
to
drink
and
forget
Que
ya
no
me
quedan
mas
That
I
have
no
more
left
Lagrimas
del
corazon
Tears
of
the
heart
Esta
mi
sombra
que
me
sigue
This
is
my
shadow
that
follows
me
No
me
reconocera
It
won't
recognize
me
Si
me
mira
frente
a
frente
If
it
looks
me
in
the
eye
Y
me
ve
sin
voluntad
And
sees
me
without
a
will
A
beber,
a
beber
y
olvidar
To
drink,
to
drink
and
forget
Que
ya
no
me
quedan
mas
That
I
have
no
more
left
Lagrimas
del
corazon
Tears
of
the
heart
Como
ha
crecido
el
jardin
How
the
garden
has
grown
Y
el
rosal
que
te
plante
And
the
rose
bush
I
planted
for
you
Murmura
cosas
de
ti
Whispers
things
about
you
Que
no
acabo
de
creer
That
I
can't
quite
believe
A
beber,
a
beber
y
olvidar
To
drink,
to
drink
and
forget
Que
ya
no
me
quedan
mas
That
I
have
no
more
left
Lagrimas
del
corazon
Tears
of
the
heart
Este
que
tus
ojos
ven
This
that
your
eyes
see
Aun
no
sabe
bien
su
mal
Still
doesn't
know
its
pain
Si
es
de
dia
tiene
sed
If
it's
day,
it's
thirsty
Si
es
de
noche
soledad
If
it's
night,
it's
lonely
A
beber,
a
beber
y
olvidar
To
drink,
to
drink
and
forget
Que
ya
no
me
quedan
mas
That
I
have
no
more
left
Lagrimas
del
corazon
Tears
of
the
heart
Esta
luz
de
atardecer
This
fading
light
Esa
lluvia
en
el
cristal
That
rain
on
the
windowpane
De
que
te
vale
querer
What's
the
use
of
wanting
Si
a
quien
quieres
le
da
igual
If
the
one
you
love
doesn't
care
A
beber,
a
beber
y
olvidar
To
drink,
to
drink
and
forget
Que
ya
no
me
quedan
mas
That
I
have
no
more
left
Lagrimas
del
corazon
Tears
of
the
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.