Paroles et traduction Víctor Manuel - Marinero Quiero Madre
Marinero
quiero
madre
Sailor
I
want,
Mother
Pero
no
de
la
sardina
But
not
of
the
sardine
Que
para
morir
de
fame
That
to
die
of
hunger
Ya
me
basto
yo
solina
I’m
enough
of
that
kind
A
los
doce
de
la
mañana
At
twelve
o'clock
in
the
morning
A
tu
puerta
ha
de
llamar
At
your
door
you
must
call
Pa
que
te
vengas
conmigo
So
you
can
come
with
me
A
la
costa
a
navegar
To
the
coast
to
sail
Sonaron
campanas
y
oyose
cantar
Bells
rang
and
I
heard
singing
Que
lleves
en
esa
falda
qe
tanto
vuelu
le
das
That
you
wear
in
that
skirt
that
gives
so
much
flight
Llevo
roses
y
claveles
para
el
cristo
de
Candas
I
carry
roses
and
carnations
for
the
Christ
of
Candas
Adios
padre
y
adios
madre
Goodbye
Father
and
goodbye
Mother
Que
me
voy
para
la
habana
As
I
leave
for
Havana
Tengo
de
volver
a
veros
I
must
return
to
see
you
Si
la
muerte
no
me
llama
If
death
does
not
call
me
Cuando
salí
de
la
aldea
When
I
left
the
village
Volví
la
cara
llorando
I
turned
my
face
and
cried
Adiós
Asturias
del
alma
Goodbye
Asturias
of
my
soul
Que
lejos
te
vas
quedando
You
remain
far
behind
Adiós
Asturias
del
alma
Goodbye
Asturias
of
my
soul
Que
lejos
te
vas
quedando
You
remain
far
behind
Sonaron
campanas
y
oyose
cantar
Bells
rang
and
I
heard
singing
Que
lleves
en
esa
falda
que
tanto
vuelu
le
das
That
you
wear
in
that
skirt
that
gives
so
much
flight
Llevo
roses
y
claveles
para
el
cristo
de
Candas
I
carry
roses
and
carnations
for
the
Christ
of
Candas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.