Paroles et traduction Víctor Manuel - Nada Sabe Tan Dulce Como Su Boca

Nada Sabe Tan Dulce Como Su Boca

Nada sabe tan dulce como su boca
Me transporta a una nube cuando me toca
La estela de su cuerpo abre camino como una antorcha
Tempestades desata mientras se escapa sobre su escoba

Nada sabe tan dulce como su boca
Tan solo alguna cosa que no se nombra
Algunas veces paso por el mercado y le traigo rosas
O la miro despacio de arriba abajo y se van las horas

No soy un héroe lo sé
Es fácil como pueden ver
Colgarse con esa mujer
Pisar por donde pone el pie
Que podría contar que no imaginéis
Mi patria, mi bandera, mi segunda piel
El lugar donde quiero volver...
Uh, uh, uh, su boca...

Nada sabe tan dulce como su boca
Ta regala alegrías si no te sobran
Tiene bien señalado su territorio como una loba
Y adentro a los amigos que le recuerdan que no está sola

No soy un héroe lo sé
Es fácil como pueden ver
Colgarse con esa mujer
Pisar por donde pone el pie
Que podría contar que no imaginéis
Mi patria, mi bandera, mi segunda piel
El lugar donde quiero volver...
Uh, uh, uh, su boca...

Ничто не слаще её губ

Ничто не слаще твоих губ
Когда прикасаешься ко мне, я лечу в облака
Твоё тело как путеводная звезда, оставляет за собой след
Ты вызываешь бурю и исчезаешь на своей волшебной метле

Ничто не слаще твоих губ
Может быть, лишь то, что нельзя назвать
Иногда я покупаю тебе розы на рынке
Или долго смотрю на тебя, и часы пролетают незаметно

Я не герой, я знаю
Это легко понять
Держаться за тебя, женщина
Идти туда, куда ведёшь ты
Что бы я мог рассказать вам, чего вы не представляете?
Ты моя родина, мой флаг, моя вторая кожа
Место, куда я хочу вернуться...
Ох, ох, ох, твои губы...

Ничто не слаще твоих губ
Ты даришь мне радость, когда её не хватает
Ты пометила свою территорию, как волчица
Но внутри ты хранишь друзей, которые напоминают тебе, что ты не одна

Я не герой, я знаю
Это легко понять
Держаться за тебя, женщина
Идти туда, куда ведёшь ты
Что бы я мог рассказать вам, чего вы не представляете?
Ты моя родина, мой флаг, моя вторая кожа
Место, куда я хочу вернуться...
Ох, ох, ох, твои губы...