Víctor Manuel - Que se Vengan Todos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Víctor Manuel - Que se Vengan Todos




Que se Vengan Todos
Пусть идут все
Que se vengan todos
Пусть идут все
A tomar la calle
На улицы выходят пусть
Abran las ventanas
Откройте окна
Que circule el aire
Пусть дышим воздухом свежим
Aqui no tenemos
У нас ответов нет
Todas las respuestas
На все вопросы
Cada cual que cargue
Каждый сам несет
Su destino a cuestas
Свою судьбу на плечах
Que se vengan todos
Пусть идут все
Que mañana es tarde
Иначе опоздаем
Hoy les quiero juntos
Сегодня всех хочу видеть рядом
Sangre entre la sangre
Кровь к крови льется
Hay quien tiene dudas
Кто-то сомневается
Hay quien se agiganta
Кто-то растет
Si unos desfallecen
Кто-то слабеет
Otros se levantan
Кто-то встает
Refuerza tus venas
Крепи свои вены
Con polvo de estrellas
Звездной пылью
Veras como brillan
Увидишь, как засияют
Las cosas pequeñas
Мелочи жизни
Si estas malherido
Если ранен ты
Te mata una pena
Печаль тебя убьет
Busca un horizonte
Найди горизонт
Que los años vuelan
Годы летят
Que se vengan todos
Пусть идут все
Olviden banderas
Флаги забудем
Los que escriben versos
Поэты и их музы
Los que los perpetran
Обедневшая знать
Los que estrenan traje
Те, кто носит костюмы
Chaleco y sombrero
Жилеты и шляпы
Los desarrapados
Разбитые души
Los que tienen miedo
Те, кто боится
Los que no se atreven
Те, кто стесняется
A decir te quiero
Сказать "люблю"
Y los que lo dicen
И кто говорит это
Y lo piensan luego
А потом думает
Hoy no sobra nadie
Сегодня все нужны
Voy a ser sincero
Но скажу честно
Sobra tanta gente
Многие лишние
Como echo de menos
Как же их не хватает
Refuerza tus venas
Крепи свои вены
Con polvo de estrellas
Звездной пылью
Veras como brillan
Увидишь, как засияют
Las cosas pequeñas
Мелочи жизни
Si estas malherido
Если ранен ты
Te mata una pena
Печаль тебя убьет
Busca un horizonte
Найди горизонт
Que los años vuelan
Годы летят
Que se vegan todos
Пусть идут все
Si tienen memoria
Если есть память
Y si no la tienen
Если нет
Que estudien la historia
Пусть историю учат
La vida se cita
Жизнь зовет
Justo en esta esquina
Прямо на этом углу
La sal de la tierra
Соль земли
Cura las heridas
Раны лечит
Que se vengan todos
Пусть идут все
Que se multipliquen
Пусть их будет больше
Los panes y peces
Хлебов и рыб
Los que son felices
Тем, кто счастлив
Desde aqui les pido
Очень прошу
Muy humildemente
Со смирением
No siembren envidias
Не сейте зависть
Que hay muy mala gente
Есть плохие люди
Refuerza tus venas
Крепи свои вены
Con polvo de estrellas
Звездной пылью
Veras como brillan
Увидишь, как засияют
Las cosas pequeñas
Мелочи жизни
Si estas malherido
Если ранен ты
Te mata una pena
Печаль тебя убьет
Busca un horizonte
Найди горизонт
Que los años vuelan
Годы летят





Writer(s): Victor Manuel San Jose Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.