Paroles et traduction Victor Manuelle - Busco un Pueblo
Busco
un
pueblo
sin
fronteras
I
search
for
a
nation
without
borders
Donde
yo
pueda
cantar
Where
I
can
sing
Y
que
todas
la
banderas
And
all
the
flags
Se
hondeen
en
igualdad
Fly
equally
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Un
solo
pueblo
A
single
nation
Donde
no
exista
maldad
Where
there
is
no
evil
Y
no
haya
discrimen
racial
And
no
racial
discrimination
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Quiero
un
puente
del
Caribe
I
want
a
bridge
from
the
Caribbean
Hasta
América
Central
To
Central
America
Y
ver
que
nadie
me
exige
And
to
see
that
no
one
demands
Un
papel
de
identidad
An
identity
document
from
me
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Un
solo
pueblo
A
single
nation
Donde
me
pueda
expresar
Where
I
can
express
myself
Y
no
sea
un
ilegal
And
not
be
an
illegal
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Estoy
buscando
una
raza
I
am
searching
for
a
race
Que
este
dispuesta
a
luchar
Who
are
willing
to
fight
Sin
armas
tan
solo
con
la
verdad
Not
with
weapons,
only
with
the
truth
La
fe
nos
da
la
esperanza
Faith
gives
us
hope
Y
el
día
llegara
And
the
day
will
come
Que
podamos
vivir
en
igualdad
When
we
can
live
in
equality
Ando
buscando
latinos
I
am
searching
for
Latinos
Con
hambre
de
libertad
Hungry
for
freedom
Yo
se
que
si
nos
unimos
I
know
that
if
we
unite
Junto
vamos
a
llegar
Together
we
will
reach
A
nuestro
pueblo
Our
nation
Un
solo
pueblo
A
single
nation
Donde
no
exista
maldad
Where
there
is
no
evil
Ni
haya
discrimen
racial
Nor
racial
discrimination
Donde
me
pueda
expresar
Where
I
can
express
myself
Y
no
se
un
ilegal
And
not
be
an
illegal
Donde
podamos
vivir
en
paz!
Where
we
can
live
in
peace
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
No
me
llamen
inmigrante
Don't
call
me
an
immigrant
Ni
quiero
ser
extranjero
Nor
do
I
want
to
be
a
foreigner
Si
habito
tu
misma
tierra
If
I
inhabit
your
same
land
Si
estoy
bajo
un
mismo
cielo
If
I
am
under
the
same
sky
Yo
se
que
se
puede
lograr
I
know
that
it
can
be
achieved
Juntos
vamos
a
llegar
Together,
we
will
arrive
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Ojala
que
llueva
café
May
it
rain
coffee
Como
lo
canta
Juan
Luis
As
Juan
Luis
sings
it
Yo
quiero
ver
sonriendo
I
want
to
see
smiling
Mis
hermanitos
de
Haití
My
Haitian
brothers
and
sisters
Yo
se
que
se
puede
lograr
I
know
it
can
be
achieved
Si
escavamos
juntos
If
we
sow
together
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Acostarme
en
Argentina
To
lie
down
in
Argentina
Y
ver
el
anochecer
And
watch
the
sunset
Luego
despertar
en
Cuba
Then
wake
up
in
Cuba
Pero
no
ver
a
Fidel
But
not
to
see
Fidel
Yo
se
que
se
puede
lograr
I
know
it
can
be
achieved
Se
que
un
día
pasara
I
know
that
one
day
it
will
happen
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Si
nos
unimos
como
latinos
juntos
vamos
a
lograrlo
If
we
unite
as
Latinos,
together
we
will
achieve
it
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Yo
quiero
un
pueblo
I
want
a
nation
Yo
busco
un
pueblo
I
search
for
a
nation
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.