Paroles et traduction Victor Manuelle - Instinto y Deseo (Pop Version)

Instinto y Deseo (Pop Version)

Sueño que desaparezco un día
Y dentro de mis pesamientos vuelo,
Recuerdo que cuando te beso
Un suspiro vuelve a nacer.
Coro x2:
Sabes amor como controlarme
Y sin solución me someto al verbo
Y sabes que cuando me niego en
Mi cuerpo se escucha un sí.
Me miras y en tus ojos yo veo deseo.
Y empezamos y nos hacemos
Un solo cuerpo y en los dos se manifiesta
El derroche que a amar despoja la piel.

Pides que te haga el amor,
Ven hazme el amor.
Me besas con loca pasión,
Qué puedo hacer yo.
Me baño en un mar de sudor,
Quiero que esto no tenga fin.
Tus manos se aprietan a mi,
Ya vas a sentir.

Con tu cuerpo me empiezas a hundir,
Que empiezo a vivir.
No me importa si muro mañana
Si estás junto a mi.

Es el instinto,
Se apodera de mi cuerpo
Y me hace sentir distinto.
Lo que deseo,
Ganas de hacerte el amor
Cada vez que yo te veo.
Es el instinto,
Me insitas, me inquietas,
Me alocas, me pierdo en tu laberinto.
Lo que deseo,

Pensando y diciendo cosas
Que no yo mismo me creo.
Es el instinto,
El instinto me provoca
Y el deseo no controlo.
Lo que deseo,

Desde que estás a mi lado
Ya yo no quire estar solo.
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Me dejo llevar por el instinto,
Como te deseo.
Al sentir tu cuerpo
Cerca al amor yo no me niego.

Me dejo llevar por el instinto,
Como te deseo.
Tu me insitas, me provocas
Y al contacto de tu boca
Amor es lo que deseo.
Me dejo llevar por el instinto,
Como te deseo.

Otra vez.
No controlo el instinto,
Me domina el deseo.
De sólo sentir tu cuerpo
Siento fuego y yo me quemo.
Me dejo llevar por el instinto,
Como te deseo.
Me embriagas con tus caricias
Y en tu cuerpo yo me duermo.
Deseo.

Инстинкт и Желание (Поп-версия)

Мне снится, что я исчезаю в один день
И в своих мыслях я парю,
Я помню, что когда я целую тебя,
Вновь рождается вздох.
Припев x2:
Ты знаешь, любовь моя, как управлять мной
И без сопротивления я подчиняюсь твоим словам
И ты знаешь, что когда я отказываюсь,
Мое тело говорит "да".
Я смотрю на тебя, и в твоих глазах я вижу желание.
И мы начинаем, и мы становимся
Одним целым, и в нас обоих проявляется
Та страсть, которая обнажает кожу для любви.

Ты просишь, чтобы я занялся с тобой любовью,
Иди, займись со мной любовью.
Ты целуешь меня с безумной страстью,
Что я могу поделать.
Я купаюсь в море пота,
Я хочу, чтобы это никогда не кончалось.
Твои руки крепко обнимают меня,
Ты скоро почувствуешь.

Своим телом ты начинаешь топить меня,
И я начинаю жить.
Мне все равно, если я умру завтра,
Если ты рядом со мной.

Это инстинкт,
Он овладевает моим телом
И заставляет меня чувствовать себя иначе.
Чего я желаю,
Желания заняться с тобой любовью
Каждый раз, когда я вижу тебя.
Это инстинкт,
Ты соблазняешь меня, ты волнуешь меня,
Ты сводишь меня с ума, я теряюсь в твоем лабиринте.
Чего я желаю,

Думая и говоря вещи,
В которые я сам не верю.
Это инстинкт,
Инстинкт провоцирует меня
И я не контролирую желание.
Чего я желаю,

С тех пор, как ты рядом со мной,
Я больше не хочу быть один.
Эээээээээээээээээээээээээээ
Я позволяю инстинкту вести меня,
Как же я тебя желаю.
Чувствуя твое тело
Рядом, я не отказываюсь от любви.

Я позволяю инстинкту вести меня,
Как же я тебя желаю.
Ты соблазняешь меня, провоцируешь
И от прикосновения твоих губ
Любви я желаю.
Я позволяю инстинкту вести меня,
Как же я тебя желаю.

Еще раз.
Я не контролирую инстинкт,
Мной овладевает желание.
Просто чувствуя твое тело
Я чувствую огонь и сгораю.
Я позволяю инстинкту вести меня,
Как же я тебя желаю.
Ты опьяняешь меня своими ласками
И на твоем теле я засыпаю.
Желаю.