Victor Muñoz - Mi Princesa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Victor Muñoz - Mi Princesa




Mi Princesa
My Princess
Yo quiero que seas mi princesa
I want you to be my princess
Yo quiero que seas como cenicienta
I want you to be like Cinderella
Esa mirada dulce y mágica a me congela
That sweet and magical look freezes me
Y solo con tus besos me iluminas y me llenas
And only with your kisses do you light me up and fill me
Como un cuento de hadas, te quiero contar todo lo que siento
Like a fairy tale, I want to tell you everything I feel
Como un príncipe azul, yo quisiera llegar y llevarte al fin y juntos vivir...
Like a prince charming, I would like to arrive and take you at last and live together...
Nuestro mágico mundo de amor
Our magical world of love
Yo quiero que seas princesa de mi corazón
I want you to be a princess of my heart
Yo quiero ser el sapo que solo beses por amor
I want to be the frog that only kisses for love
Ser aquel que ponga en tu pie, la zapatilla
To be the one who puts the slipper on your foot
Y que despiertes de tus sueños solo con mis besos
And that you awaken from your dreams only with my kisses
Y regalarte mi amor eterno
And give you my eternal love
Yo quiero que seas mi princesa
I want you to be my princess
Que seas la bella y yo la bestia
That you be the beauty and I the beast
Quisiera ser el genio que concede tus deseos
I would like to be the genie who grants your wishes
Y en una alfombra mágica mostrarte el mundo entero
And on a magic carpet, show you the whole world
Como un cuento de hadas, te quiero contar todo lo que siento
Like a fairy tale, I want to tell you everything I feel
Y como un príncipe azul, yo quisiera llegar y llevarte al fin y juntos vivir...
And like a prince charming, I would like to arrive and take you at last and live together...
Nuestro mágico mundo de amor
Our magical world of love
Yo quiero que seas princesa de mi corazón
I want you to be a princess of my heart
Yo quiero ser el sapo que solo beses por amor
I want to be the frog that only kisses for love
Ser aquel que ponga en tu pie, la zapatilla
To be the one who puts the slipper on your foot
Y que despiertes de tus sueños solo con mis besos
And that you awaken from your dreams only with my kisses
Y regalarte mi amor eterno
And give you my eternal love
Y te quiero llevar a ese mundo ideal
And I want to take you to that ideal world
Ven conmigo a soñar y entre mis brazos despertar
Come with me to dream and wake up in my arms
Yo quiero que seas princesa de mi corazón
I want you to be a princess of my heart
Yo quiero ser el sapo que solo beses por amor
I want to be the frog that only kisses for love
Ser aquel que ponga en tu pie, la zapatilla
To be the one who puts the slipper on your foot
Y que despiertes de tus sueños solo con mis besos
And that you awaken from your dreams only with my kisses
Y regalarte mi amor eterno
And give you my eternal love





Writer(s): Victor W Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.