Paroles et traduction Victor Muñoz - Minutos (Versión Balada)

Minutos (Versión Balada)

Para que que andar pensando en soluciones
Para que que andar pensando en opiniones
Si es tan fácil esperar y ser paciente
Porque esperando hay resultados sorprendentes

Por que desde que yo te conocí
Eh vuelto ah sentir lo que es vivir
Minuto a minuto a tu lado
Me eh dado cuenta que eres perfecta para mi

Minutos y horas bastaron para enamorarme de ti
Y busco razones
Que expliquen por que fue tan rápido así amor

Dejare llevarme por las ilusiones
Es ahora o nunca así que no me ignores
Se que es rápido pero no me aguanto
Este amor que siento esta descontrolado

Por que desde que yo te conocí
Eh vuelto a sentir lo que es vivir
Minuto a minuto a tu lado me eh dado cuenta
Que eres perfecta para mi

Minutos y horas bastaron para enamorarme de ti
Y busco razones
Que expliquen por que fue tan rápido así

Minutos que no me esperan
Minutos que desesperan
Minutos que van pasando
Y yo te digo esperando

Como quisiera que aqui estuvieras
Que me deas un minutico de tu tiempo
Para amarte y llenarte con mis besos

Ven y baila conmigo

Un minuto basto para enamorarme
Un minuto basto para ilusionarme

Un minuto basto y sobro para darte mi corazón

Un minuto basto para enamorarme
Un minuto basto para ilusionarme

Por que contigo me siento vivo
Hay no seas mala ven aquí conmigo

Solo un minuto! basto
Solo un minuto! que
No fue necesario toda una vida
Cuando yo te dije que ya fueras mía

Solo un minuto
Solo un minuto

Corazón corazón!
Déjame lo que siento
Vida mía es el momentooo
Hay ia ia iaiaiiii!

Minutes (Ballad Version)

Why keep on thinking of solutions
Why keep on thinking of opinions
When it's so easy to wait and to be patient
Because while waiting, there are amazing results

Because ever since I met you
I've felt alive again
Minute by minute, by your side
I've realized that you are perfect for me

Minutes and hours were enough to make me fall in love with you
And I seek reasons
That explains why it was so fast my love

I'll let myself get carried away by the illusions
It's now or never so don't ignore me
I know it's fast but I can't take it anymore
This love I feel is out of control

Because ever since I met you
I've felt alive again
Minute by minute, by your side I've realized
That you are perfect for me

Minutes and hours were enough to make me fall in love with you
And I seek reasons
That explain why it was so fast

Minutes that don't wait
Minutes that despair
Minutes that goes by
And I am telling you waiting

How I wish you were here
That you would give me a minute of your time
To love you and fill you with my kisses

Come and dance with me

A minute was enough to make me fall in love
A minute was enough to create an illusion

A minute was enough and then some to give you my heart

A minute was enough to make me fall in love
A minute was enough to create an illusion

Because I feel alive with you
Don't be mean come here with me

Just one minute! was enough
Just one minute! that
A lifetime was not necessary
When I told you to be mine

Just one minute
Just one minute

Heart, heart!
Let me feel it
My life, it's the moment
Oh yeah, yeah!