Victor Niglio feat. Hype Turner Blackout

Victor Niglio feat. Hype Turner - Blackout

Paroles et traduction Victor Niglio feat. Hype Turner - Blackout

Blackout

Провал в памяти

I can't remember

Ничего не помню,

Anything

совсем ничего.

I just have faint memories to render

Лишь смутные воспоминания,

To think about

о которых можно подумать.

I wounder how

Интересно, как

I even made it home

я вообще добрался домой?

I fell asleep with a drink in my hand

Я уснул с бокалом в руке,

Bodys awake but I can't even stand

тело проснулось, но я не могу даже встать.

It hurts my eyes when i look at night

У меня болят глаза, когда я смотрю на ночь...

... hell of a night

адская была ночка.

Hey

Эй,

I can't remember

я ничего не помню,

I can't remember

я ничего не помню.

Woke up

Проснулся

With a headache (damn)

с головной болью (черт),

Feeling like i need a paramedic

такое чувство, что мне нужен врач...

... a cup of water with some asperin

стакан воды и немного аспирина.

Damn

Черт,

I'm about to blackout

я сейчас отключусь.

Wish i could remember but i can't

Хотел бы я помнить, но не могу,

The memories in my head are kinda faint

воспоминания в моей голове какие-то смутные.

The whole damn night is like a blur

Вся эта чертова ночь как в тумане.

I wish i could tell you about it but,

Я бы хотел тебе о ней рассказать, но...

I can't remember

я не помню.

I can't remember

Ничего не помню,

Anything

совсем ничего.

I just have faint memories to render

Лишь смутные воспоминания,

To think about

о которых можно подумать.

I wounder how

Интересно, как

I even made it home

я вообще добрался домой?

I fell asleep with a drink in my hand

Я уснул с бокалом в руке,

Bodys awake but I can't even stand

тело проснулось, но я не могу даже встать.

It hurts my eyes when i look at night

У меня болят глаза, когда я смотрю на ночь...

... hell of a night

адская была ночка.

Hey

Эй,

I can't remeber

ничего не помню,

I can't remeber

ничего не помню.

Wish i could remember but i can't

Хотел бы я помнить, но не могу,

The memories in my head are kinda faint

воспоминания в моей голове какие-то смутные.

The whole damn night is like a blur

Вся эта чертова ночь как в тумане.

I wish i could tell you about it but,

Я бы хотел тебе о ней рассказать, но...

I can't remember

я не помню.

Évaluez la traduction

Writer(s): Victor Niglio, Adam Barragan

Album

Blackout

date de sortie

17-10-2014

1 Blackout

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.