Victor O - Lanmou etewnel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Victor O - Lanmou etewnel




Lanmou etewnel
Eternal Love
Mwen pa gadé pou laperfeksion
I don't care about perfection
Sa mwen enmen la nou la
All I care about is that we're here
Listwa nou-an poté-nou a lenfini
Our story will take us to infinity
Minit pa minit cause
Minute by minute because
Jah almighty high
Jah almighty high
mété limiè si nou
Will put light on us
Let him provide a love
Let him provide a love
Mennen soley an lavi-a
Bring sunshine into our lives
É Dou ba mwen an ti dansé la
So Baby give me a little dance
Lanmou vin chayé nou konsa
Love will empower us
An jou tan sispann an siel
On a day when time stood still in the sky
tjè-nou chaviré
It made our souls capsize
Dou, ba mwen an ti dansé la
Baby give me a little dance
Pas Lanmou étewnel
In the steps of Eternal Love
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...
In the steps of Eternal Love...
Épi′w Lanmou kon sou pwoteksion
And so Love is like protection
Nou lasé anlè chimen nou-an
We leave on our own path
Pies mové van janmen rivé chayé
No evil wind will ever blow
Sa ki ba nou destiné
That which was destined for us
Baby I love your skin
Baby I love your skin
Sa touwman pou tjè an mwen
That's always for me in my heart
Lésé'm kriyé′w my Queen
Let me call you my Queen
Ou dousé pou nanm a nonm
You are the sweetness for the soul of
É Dou ba mwen an ti dansé la
So Baby give me a little dance
Lanmou vin chayé nou konsa
Love will empower us
An jou tan sispann an siel
On a day when time stood still in the sky
tjè-nou chaviré
It made our souls capsize
Dou, ba mwen an ti dansé la
Baby give me a little dance
Pas Lanmou étewnel
In the steps of Eternal Love
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...
In the steps of Eternal Love...
Princesse un jour, ma reine aujourd'hui
Princess one day, my queen today
Oui le chemin j'ai lu dans ton cœur
Yes, I read the path in your heart
Jour après jour la vie a construit
Day after day life has built
Des certitudes des âmes seules
Certainties of lonely souls
Gratitid ba Lanmou
Gratitude to Love
Lanati vréyé pou nou
Nature is true for us
Lésé′y vini ankò
Let it come again
Mennen limiè an lavi-nou
Bring light into our lives
Vini vini vini vini...
Come, come, come, come...
É Dou ba mwen an ti dansé la
So Baby give me a little dance
Lanmou vin chayé nou konsa
Love will empower us
An jou tan sispann an siel
On a day when time stood still in the sky
tjè-nou chaviré
It made our souls capsize
Dou, ba mwen an ti dansé la
Baby give me a little dance
Pas Lanmou étewnel
In the steps of Eternal Love
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...
In the steps of Eternal Love...
É Dou ba mwen an ti dansé la
So Baby give me a little dance
Lanmou vin chayé nou konsa
Love will empower us
An jou tan sispann an siel
On a day when time stood still in the sky
tjè-nou chaviré
It made our souls capsize
Dou, ba mwen an ti dansé la
Baby give me a little dance
Pas Lanmou étewnel
In the steps of Eternal Love
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pas Lanmou étewnel...
In the steps of Eternal Love...





Writer(s): Emmanuel Valère, Joël Jaccoulet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.