Paroles et traduction Victor Perez - Ponte Bonita
Ya
tú
lo
sabe',
no
me
compares
con
él
You
already
know,
don't
compare
me
to
him
No
somos
iguale'
We're
not
the
same
Como
el
Ferrari
aquí,
yo
no
tengo
rivales
Like
the
Ferrari
here,
I
have
no
rivals
Cargo
una
30
activo
pa'
que
se
resbale
I
carry
an
active
30
so
he
can
slip
Ponte
bonita
que
hoy
te
robo
pa'
comerte
toda
Get
pretty
because
I'm
going
to
rob
you
today
to
eat
you
whole
Te
llevo
al
cielo
mami,
ese
cabrón
pasó
de
moda
I'll
take
you
to
heaven,
baby,
that
prick
is
out
of
style
Tú
moja'ita
pidiéndome
que
te
toque
toda
You're
wet,
asking
me
to
touch
you
all
over
Ya
son
las
diez,
apaga
el
cel
tu
jevo
que
se
joda,
que
se
joda
It's
already
ten,
turn
off
your
boyfriend's
phone,
let
him
get
screwed,
let
him
get
screwed
Yo
estoy
puesto
pa'
ti,
aquí
me
tienes,
baby
I'm
ready
for
you,
here
I
am,
baby
Tú
no
puede'
olvidarme
como
Anuel
Karol
G
You
can't
forget
me
like
Anuel
Karol
G
'Tas
malgastando
amor,
yo
con
Rolex
JP
You're
wasting
love,
I
have
a
Rolex
JP
Yo
viajo
por
el
mundo
y
él
por
la
city
I
travel
the
world
and
he's
in
the
city
Él
no
tiene
lo
que
aparenta
He
doesn't
have
what
he
looks
like
Ese
culito
tuyo
no
está
en
venta
That
ass
of
yours
is
not
for
sale
Le
gusta
lo
prohibido,
tú
conmigo
inventas
He
likes
the
forbidden,
you
invent
with
me
Dile
que
ya
no
eres
su
cenicienta
Tell
him
you're
not
his
Cinderella
anymore
Que
ni
el
mismo
se
mantiene
That
he
can't
even
support
himself
En
la
cama
solo
hay
uno
al
que
le
dices
nene
In
bed,
there's
only
one
you
call
baby
Estar
con
él
sabes
que
no
te
conviene
You
know
it's
not
right
for
you
to
be
with
him
Yo
te
mojo
toda
y
conmigo
te
vienes
I'll
wet
you
all
over
and
you'll
come
with
me
Ponte
bonita
que
hoy
te
robo
pa'
comerte
toda
Get
pretty
because
I'm
going
to
rob
you
today
to
eat
you
whole
Te
llevo
al
cielo
mami,
ese
cabrón
pasó
de
moda
I'll
take
you
to
heaven,
baby,
that
prick
is
out
of
style
Tú
moja'ita
pidiéndome
que
te
toque
toda
You're
wet,
asking
me
to
touch
you
all
over
Ya
son
las
diez,
apaga
el
cel
tu
jevo
que
se
joda,
que
se
joda
It's
already
ten,
turn
off
your
boyfriend's
phone,
let
him
get
screwed,
let
him
get
screwed
Por
ti
yo
lo
doy
todo,
sigo
buscando
otro
modo
I'll
give
you
everything
for
you,
I
keep
looking
for
another
way
Estás
con
él
sabiendo
que
él
no
te
merece
You're
with
him
knowing
he
doesn't
deserve
you
Yo
estoy
dispuesto
a
toda
pa'
robarte
I'm
ready
to
do
anything
to
steal
you
Ven
pa'
comerte,
pa'
que
él
sepa
valorarte
Come
here
to
eat
you,
so
he
knows
how
to
value
you
Clase
aparte
lo
de
nosotros
Ours
is
in
a
class
of
its
own
En
la
discoteca,
hicimo'
un
alboroto
At
the
discotheque,
we
made
a
commotion
Tú
y
yo
mi
cama,
un
terremoto
You
and
me
in
my
bed,
an
earthquake
Cuando
te
toco,
eres
un
maremoto
When
I
touch
you,
you're
a
tidal
wave
Ya-ya-ya-ya-ya-ya
tú
lo
sabe'
Ya-ya-ya-ya-ya-ya
you
know
it
No
me
compares
con
él,
no
somos
iguale'
Don't
compare
me
to
him,
we're
not
the
same
Como
el
Ferrari
aquí,
yo
no
tengo
rivales
Like
the
Ferrari
here,
I
have
no
rivals
Cargo
una
30
activo
pa'
que
se
resbale
I
carry
an
active
30
so
he
can
slip
Ponte
bonita
que
hoy
te
robo
pa'
comerte
toda
Get
pretty
because
I'm
going
to
rob
you
today
to
eat
you
up
Te
llevo
al
cielo
mami,
ese
cabrón
pasó
de
moda
I'll
take
you
to
heaven,
baby,
that
prick
is
out
of
style
Tú
moja'ita
pidiéndome
que
te
toque
toda
You're
wet,
asking
me
to
touch
you
all
over
Ya
son
las
diez,
apaga
el
cel
tu
Jevo
que
se
joda,
que
se
joda
It's
already
ten,
turn
off
your
boyfriend's
phone,
let
him
get
screwed,
let
him
get
screwed
V-V-Victor
P-P-Perez
V-V-Victor
P-P-Perez
Dímelo
Juanch
Dímelo
Juanch
Tú
moja'ita
pidiéndome
que
te
toque
toda
You're
wet,
asking
me
to
touch
you
all
over
Ya
son
las
diez,
apaga
el
cel
It's
already
ten,
turn
off
your
phone
Tu
Jevo
que
se
joda,
que
se
joda
Let
your
boyfriend
screw
himself,
let
him
get
screwed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Navarro Grande, Alberto Aurelio Quintero Cano, Carlos Jonatan Milan Rosa, Juan Rafael Rangel Calles, Victor Silva Martinez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.