Paroles et traduction Victor Rutty, Rober del Pyro, DJ Kaef, Morodo & Accion Sanchez - Un Lugar
(Wooo-uuh
wooo-uuh
wooo-uuh)
(Ууу-уу,
Ууу-уу,
Ууу-уу)
Toda
esa
tierra
seca
y
así
vuelve
Эту
бесплодную
землю,
и
снова
тут
A
salir
otra
vez
hierba
verde
Поднимется
зелёная
трава
Hay
un
lugar
de
puta
madre
aquí
esperándote
Здесь
тебя
ждёт
гостеприимное
место
Si
vienes
de
mal
rollo
pues
ya
puedes
ir
largándote
Если
ты
пришёл
с
плохими
мыслями,
можешь
убираться
Vivimos
juntos
y
como
una
gran
familia
Мы
живём
вместе,
как
дружная
семья
Malaquías
3:10
según
dice
la
biblia
Согласно
книге
Малахии
3:10
Tienes
la
mujer
en
casa
encerrada,
amargada
Ты
держишь
жену
дома
взаперти,
она
несчастна
Fregando,
planchando
(eh)
Она
готовит,
стирает
(хах)
Tú
sin
hacer
nada
А
ты
ничего
не
делаешь
Y
no,
no
la
igualdad
reina
aquí
en
mi
mundo
Нет,
в
моём
мире
равенство
не
царит
Fuera
haz
lo
que
quieras
Что
бы
ты
ни
делал
снаружи
Aquí
el
amor
es
profundo
(no,
no)
Здесь
любовь
глубже
(нет,
нет)
Es
tan
oscuro
que
yo
no
distingo
Так
темно,
что
я
не
вижу
разницы
Entre
razas
y
sexos
para
mí
somos
lo
mismo
В
расах
и
полах,
для
меня
мы
все
едины
Comparte
conmigo
este
mensaje
positivo
Поделись
со
мной
этим
позитивным
сообщением
Si
no
has
perdido
la
esperanza
Если
ты
не
потерял
надежду
Y
aún
te
sientes
vivo
И
ты
всё
ещё
чувствуешь,
что
жив
Hecha
a
volar
como
el
pájaro
en
el
nido
Лети,
как
птица
из
гнезда
Vuelve
a
reencontrarte
amigo
si
andabas
perdido
Возвращайся
к
себе,
мой
друг,
если
ты
заблудился
Este
es
mi
sonido
Это
моя
мелодия
Después
de
un
tiempo
navegando
en
lodo
После
того,
как
я
долго
барахтался
в
грязи
Todo
ya
tiene
un
sentido
Всё
обрело
смысл
Víctor
Rutty,
Morodo,
Rober
del
Pyro
Виктор
Ратти,
Мородо,
Робер
дель
Пиро
Jugar
para
perder
bro′
nunca
fue
conmigo
Проигрывать
для
меня
было
бы
нелепо
Feliz
o
triste,
siempre
para
alante
Счастлив
я
или
нет,
я
всегда
иду
вперёд
Hazlo
hoy
Сделай
это
сегодня
Mañana
puede
ser
tarde
Завтра
может
быть
поздно
Duelen
las
verdades,
es
verdad
(ahaaah)
Правда
бывает
болезненна,
да
(аха-ха)
He
caído
muchas
veces
pero
logré
levantarme
Я
падал
много
раз,
но
мне
удавалось
подняться
Busco
paz
en
mi
interior
(sí)
Я
ищу
мир
в
своей
душе
(да)
Hablando
solo
(solo)
Говоря
сам
с
собой
(только)
Solo
en
esta
habitación
(sí)
Один
в
этой
комнате
(да)
Fui
soñando
siempre
(siempre)
Я
всегда
мечтал
(всегда)
Escribo
con
el
corazón
para
toda
mi
gente
Я
пишу
от
всего
сердца,
для
всех
своих
людей
Si
pienso
en
mi
vida
enloquezco
Если
я
подумаю
о
своей
жизни,
я
сойду
с
ума
La
vida
son
etapas
Жизнь
состоит
из
этапов
Pasarán
los
malos
tiempos
Хорошее
время
пройдёт
Tu
felicidad
no
depende
de
nadie
Твоё
счастье
не
зависит
от
других
Recuerda
que
la
vida
se
termina
no
muy
tarde
Помни,
что
жизнь
рано
или
поздно
закончится
(No
muy
tarde,
no
muy
tarde)
(Рано
или
поздно,
рано
или
поздно)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Accion Sanchez, Ruben David Morodo Ruiz, Victor Villegas Garcia, Roberto Perez Garcia, Adrian Sauco Canete
Album
Origenes
date de sortie
15-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.