Paroles et traduction Victor Wooten - Brooklyn

Brooklyn

Uri ijebuteo pyeongsaeng
Eonjena duri pyeongsaeng
Hamkke babeul meokgo hamkke nuneul tteumyeo
Orae orae salja
Gati georeogayo pyeongsaeng
Gateun kkumeul kkwoyo pyeongsaeng
Manhi useojugo manhi anajumyeo
Yeppeugeman salja
Neomu nuni busin keudaega
Nae sarangiran ge ajigeun mideojiji anhjiman
Ireohke kkumman gateun naldeuri naegedo ol jul mollasseo
I sesange kajang kwihan seonmureun keudaeraneun sasil
Yaegihae julkkeyo haru.e han beonssik
Ijen barabolke neoman
Ijen saenggakhalke neoman
Dareun namja.egen nun.gil hanbeon jocha
Akkaul geot gataseo
Nareul utke haneun neoman
Nareul kamdongsikin neoman
Pyeongsaeng akkyeojugo jom deo chaenggyeojugo
Manhi saranghaejulkke
Neomu nuni busin keudaega
Nae sarangiran ge ajigeun mideojiji anhjiman
Ireohke kkumman gateun naldeuri naegedo ol jul mollasseo
I sesange kajang kwihan seonmureun keudaeraneun sasil
Yaegihae julkkeyo haru.e han beonssik
Oneureun kidarin sigani ttaeroneun himdeulgido haetjiman
Ijeneun yeppeugiman haesseotdeon chu.eogi doen geot gatayo
I sesange kajang kwihan seonmureun keudaeraneun sasil
Yaegihae julkkeyo haru.e han beonssik

Brooklyn

We're used to walking in the rain
We're used to living in the rain
We walk together in the rain, eat together in the rain
My darling, you are my darling
We're used to fighting in the rain
We're used to kissing in the rain
We often laugh together, and we cry together
My darling, you are my darling
You're so pretty that I go crazy
Even though I'm not a good lover to you
I don't know why, but rainy days always make me think of you
The result of a fateful encounter in this life
Let's meet tomorrow. Just one more time
I love you, my rain woman
I miss you, my rain woman
A woman who walks next to a man as a friend
Let's go under the streetlights
You, who make me happy
You, who embrace me
We're used to arguing, we're used to kissing
We love each other very much
You're so pretty that I go crazy
Even though I'm not a good lover to you
I don't know why, but rainy days always make me think of you
The result of a fateful encounter in this life
Let's meet tomorrow. Just one more time
Even though I know this precious time will eventually pass
You're beautiful but cruel, and you make me act crazy
The result of a fateful encounter in this life
Let's meet tomorrow. Just one more time