Paroles et traduction Victoria Bernardi - Si Pudiera
Si
pudiera
hablarte
de
la
luna
de
las
luces
If
I
could
tell
you
about
the
moon
of
the
lights
Del
tiempo
en
el
que
estuve
Of
the
time
that
I
was
El
mar
que
me
recorre
The
sea
flows
through
me
Pierdo
la
pisada
I
lose
my
step
Me
encuentro
en
tu
mirada
I
find
myself
in
your
eyes
No
soy
tan
ingenua
I'm
not
that
naive
Vivo
cada
letra,
vos
sabés
I
live
every
word,
you
know
Que
solo
soy
libre,
That
I'm
only
free,
Queriendo
Wanting
Que
puedo
volar
donde
quiera,
That
I
can
fly
wherever
I
want,
Creyendo
Believing
Levanten
las
manos
los
que
viven
Raise
your
hands
those
who
live
Sintiendo
Feeling
Que
viven
despiertos,
que
tienen
sus
sueños
Who
live
awakened,
who
have
their
dreams
Que
viven
sin
miedo
Who
live
without
fear
Si
pudiera
hablarte
de
la
luna
de
las
luces
If
I
could
tell
you
about
the
moon
of
the
lights
Del
tiempo
en
el
que
estuve
Of
the
time
that
I
was
El
mar
que
me
recorre
The
sea
flows
through
me
Pierdo
la
pisada
I
lose
my
step
Me
encuentro
en
tu
mirada
I
find
myself
in
your
eyes
No
soy
tan
ingenua
I'm
not
that
naive
Vivo
cada
letra,
vos
sabés
I
live
every
word,
you
know
Que
solo
soy
libre,
That
I'm
only
free,
Queriendo
Wanting
Que
puedo
volar
donde
quiera,
That
I
can
fly
wherever
I
want,
Creyendo
Believing
Levanten
las
manos
los
que
viven
Raise
your
hands
those
who
live
Sintiendo
Feeling
Que
viven
despiertos,
que
tienen
sus
sueños
Who
live
awakened,
who
have
their
dreams
Que
viven
sin
miedo
Who
live
without
fear
Si
pudiera
hablarte
de
la
luna
de
las
luces...
If
I
could
tell
you
about
the
moon
of
the
lights...
Évaluez la traduction
1
Desde Que Te Conocí
2 Vale la Pena
3 Si Pudiera
4 Yo No Sé Dejarte
5 Me Olvido
6 Píntame
7 Vuelan los Zapatos
8 Prefiero Sola
9 Solo Sé
10 Crecer de Raíz
11 Me Despierto
12 Yo Sigo Con Él
2 Vale la Pena
3 Si Pudiera
4 Yo No Sé Dejarte
5 Me Olvido
6 Píntame
7 Vuelan los Zapatos
8 Prefiero Sola
9 Solo Sé
10 Crecer de Raíz
11 Me Despierto
12 Yo Sigo Con Él
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.