Paroles et traduction Victoria Justice - Bad Boys

Bad Boys

All the rules you break
Make me wanna run, but I can't escape
All the things you say
Most of them are lies, but I'm listening
(La, La, La, La La La, La, La, La)
That's my heart talking to my head, head, head
Talking to my heart
(La, La, La, La La La, La, La, La)
That's my heart talking to my head, head
Saying that...
You're a bad boy
I'm a good girl, and I'm gonna get my heart broken in time
You're a bad boy
Baby, your world is gonna chew me up and spit me out alive
If I could help myself, you know I would
Why do the bad boys always look so good?
Baby, when you smile
I can see the trouble that's in your eyes
When you touch me there
I know for certain that I'm loosin' all control, oh, o-o-oh no, no
(La, La, La, La La La, La, La, La)
That's my heart talking to my head, head
Talking to my heart
(La, La, La, La La La, La, La, La)
That's my heart talking to my head, head
Saying that...
You're a bad boy
I'm a good girl, and I'm gonna get my heart broken in time
You're a bad boy
Baby, your world is gonna chew me up and spit me out alive
If I could help myself, you know I would
Why do the bad boys always look so good?
I gotta let you go
I gotta let you go, go, go oh
I gotta let you go
I gotta let you go
Cause...
You're a bad boy
I'm a good girl, and I'm gonna get my heart broken in time
You're a bad boy
Baby, your world is gonna chew me up and spit me out alive
If I could I could help myself, you know I would
Why do the bad boys always look so good?
La la la la la
That's my heart saying that...

Плохие парни

Все правила, что ты нарушаешь,
Заставляют меня бежать, но я не могу сбежать.
Все, что ты говоришь,
Большая часть — ложь, но я слушаю.
(Ла, Ла, Ла, Ла Ла Ла, Ла, Ла, Ла)
Это мое сердце говорит с моей головой, головой, головой,
Говорит с моим сердцем.
(Ла, Ла, Ла, Ла Ла Ла, Ла, Ла, Ла)
Это мое сердце говорит с моей головой, головой,
Говоря, что...
Ты плохой парень,
А я хорошая девочка, и мое сердце будет разбито со временем.
Ты плохой парень,
Детка, твой мир прожует меня и выплюнет живой.
Если бы я могла себя остановить, ты знаешь, я бы это сделала.
Почему плохие парни всегда так хорошо выглядят?
Детка, когда ты улыбаешься,
Я вижу неприятности в твоих глазах.
Когда ты прикасаешься ко мне там,
Я точно знаю, что теряю контроль, о, о-о-ох, нет, нет.
(Ла, Ла, Ла, Ла Ла Ла, Ла, Ла, Ла)
Это мое сердце говорит с моей головой, головой,
Говорит с моим сердцем.
(Ла, Ла, Ла, Ла Ла Ла, Ла, Ла, Ла)
Это мое сердце говорит с моей головой, головой,
Говоря, что...
Ты плохой парень,
А я хорошая девочка, и мое сердце будет разбито со временем.
Ты плохой парень,
Детка, твой мир прожует меня и выплюнет живой.
Если бы я могла себя остановить, ты знаешь, я бы это сделала.
Почему плохие парни всегда так хорошо выглядят?
Я должна отпустить тебя,
Я должна отпустить тебя, тебя, тебя, ох.
Я должна отпустить тебя,
Я должна отпустить тебя,
Потому что...
Ты плохой парень,
А я хорошая девочка, и мое сердце будет разбито со временем.
Ты плохой парень,
Детка, твой мир прожует меня и выплюнет живой.
Если бы я могла себя остановить, ты знаешь, я бы это сделала.
Почему плохие парни всегда так хорошо выглядят?
Ла ла ла ла ла
Это мое сердце говорит, что...