Paroles et traduction Victoria La Mala - Corazón Valiente
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corazón Valiente
Храброе сердце
Sé
lo
que
sientes
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь,
Yo
estuve
ahí,
te
entiendo
Я
была
там,
я
тебя
понимаю.
Miedo
a
perder
la
vida
Страх
потерять
жизнь,
Que
te
has
ganado
aquí
Которую
ты
здесь
заработал.
Tanto
arriesgaste
Так
много
ты
рискнул,
Buscando
un
sueño
В
поисках
мечты.
¿Cómo
van
a
arrancártelo
todo
así?
Как
они
могут
вот
так
все
у
тебя
отнять?
Dicen
que
te
regreses
donde
naciste
Говорят,
чтобы
ты
вернулся
туда,
где
родился,
Pero
ahora
tus
raíces
de
este
lado
del
río
están
Но
теперь
твои
корни
по
эту
сторону
реки.
Cambiaste
tu
suerte
Ты
изменил
свою
судьбу,
Tu
casa
y
tu
gente
Свой
дом
и
своих
людей.
No
vas
a
a
abandonarlos
sin
pelear
Ты
не
бросишь
их
без
боя.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
No
te
rajes
nunca
Никогда
не
сдавайся.
Que
un
guerrero
lucha
con
las
uñas
y
los
dientes
Воин
сражается
зубами
и
когтями.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
Esta
tierra
es
tuya
Эта
земля
твоя.
En
vez
de
correrte
deberían
de
agradecerte
Вместо
того,
чтобы
прогонять
тебя,
они
должны
быть
благодарны.
Corazón
valiente
Храброе
сердце.
Aunque
nos
duela
Пусть
нам
больно,
Que
intenten
separarnos
Что
они
пытаются
нас
разлучить,
Los
hijos
y
los
nietos
unidos
seguirán
Дети
и
внуки
останутся
вместе.
Quién
se
ha
robado
Кто
украл
El
amor
y
el
respeto
Любовь
и
уважение?
Trabajas
de
sol
a
sol
y
te
llaman
criminal
Ты
работаешь
от
зари
до
зари,
а
тебя
называют
преступником.
Dicen
que
te
regreses
donde
naciste
Говорят,
чтобы
ты
вернулся
туда,
где
родился,
Pero
ahora
tus
raíces
de
este
lado
del
río
están
Но
теперь
твои
корни
по
эту
сторону
реки.
Cambiaste
tu
suerte
Ты
изменил
свою
судьбу,
Tu
casa
y
tu
gente
Свой
дом
и
своих
людей.
No
vas
a
a
abandonarlos
sin
pelear
Ты
не
бросишь
их
без
боя.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
No
te
rajes
nunca
Никогда
не
сдавайся.
Que
un
guerrero
lucha
con
las
uñas
y
los
dientes
Воин
сражается
зубами
и
когтями.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
Esta
tierra
es
tuya
Эта
земля
твоя.
En
vez
de
correrte
deberían
de
agradecerte
Вместо
того,
чтобы
прогонять
тебя,
они
должны
быть
благодарны.
Corazón
valiente
Храброе
сердце.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
No
te
rajes
nunca
Никогда
не
сдавайся.
Que
un
guerrero
lucha
con
las
uñas
y
los
dientes
Воин
сражается
зубами
и
когтями.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
Esta
tierra
es
tuya
Эта
земля
твоя.
En
vez
de
correrte
deberían
de
agradecerte
Вместо
того,
чтобы
прогонять
тебя,
они
должны
быть
благодарны.
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
Corazón
valiente
Храброе
сердце,
Corazón
valiente
Храброе
сердце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victoria Ortiz, Claudia Alejandra Menkarski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.