Paroles et traduction Victoria Monet - Stop (Askin' Me 4Shyt)

Stop (Askin' Me 4Shyt)

It ain't even Christmas, and it ain't your birthday
So why you callin' me with a wishlist?
Like I live in a vase
See, I've been bamboozled once before
You ain't foolin' me again
I just want you to know what I'm gon' say

Stop askin' me for money, get your own
I barely even just got on
Do I look like a tree to you?
Well, leave me alone if I do
And take this as your fair warning
Next time you're in need of somethin'

Don't call my phone, bitch
I need you to stop
Stawap askin' me 4 shyt
Ooh, I put this on in case you forget
Ooh, these niggas always want something
You know they always want something
But nigga, I want something too

I want you to stop
A nigga just got paid
And the hair is laid
And my soul is saved
But I'm not your bank
Ask your mama

And remember
Don't call my phone, bitch
I need you to stop
Askin' me 4 shyt
Ooh, I put this on in case you forget
Ooh, these niggas always want something
You know they always want something
But nigga, I want something too
I want you to stop

Это даже не Рождество и не твой день рождения
Так почему ты звонишь мне со списком желаний?
Как будто я живу в вазе
Видишь ли, меня уже однажды обманули
Ты не обманешь меня снова
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я скажу

Перестань просить у меня денег, возьми свое
Я едва успел
Я для тебя похож на дерево?
Ну, оставь меня в покое, если я это сделаю.
И примите это как справедливое предупреждение
В следующий раз, когда тебе что-нибудь понадобится

Не звони мне на телефон, сука
мне нужно, чтобы ты остановился
Ставап спрашивает с 4 дерьмами
Ох, я надел это на случай, если ты забудешь
Ох, эти ниггеры всегда чего-то хотят
Ты знаешь, они всегда чего-то хотят
Но, ниггер, я тоже чего-то хочу.

Я хочу, чтобы ты остановился!
Ниггеру только что заплатили
И волосы уложены
И моя душа спасена
Но я не твой банк
Спроси свою маму

И запомни
Не звони мне на телефон, сука
мне нужно, чтобы ты остановился
Спрашиваю с 4 колесами
Ох, я надел это на случай, если ты забудешь
Ох, эти ниггеры всегда чего-то хотят
Ты знаешь, они всегда чего-то хотят
Но, ниггер, я тоже чего-то хочу.
Я хочу, чтобы ты остановился!