Paroles et traduction Victoria Mus - Sólo Espero (Libertad Condicional)
Sólo Espero (Libertad Condicional)
Только надеюсь (Условно-досрочное)
Después
de
tanto
tiempo
sin
poder
respirar
После
стольких
лет,
когда
я
не
мог
дышать
La
fuerza
de
este
aire
Сила
воздуха
Y
de
tu
forma
de
hablar.
И
твоего
голоса.
Son
mil
noches
perdidas
Тысячи
бессонных
ночей
Que
me
hicieron
callar
Заставили
меня
замолчать
El
regreso
a
tu
lado
es
lo
que
quiero
lograr.
Возвращение
к
тебе
- вот
что
я
хочу
сделать.
Sólo
espero
poder
encontrar
lo
que
fui
Я
только
надеюсь
отыскать
себя
En
otros
momentos
В
других
моментах
Ahora
voy
a
perder
el
inmenso
temor
И
больше
не
буду
бояться
Que
antes
fue
mi
cielo
Того,
что
прежде
было
моим
раем
Frente
a
mi
está
la
ruta
Передо
мной
лежит
путь
Que
me
llevará
Который
приведет
меня
Donde
iré
a
encontrarte
К
тебе,
к
нашей
встрече
Para
mi
eres
la
vida
que
pronto
vendrá
Для
меня
ты
- жизнь,
которая
скоро
наступит
Todo
eso
y
mucho
más.
Все
это
и
многое
другое.
Cuando
me
encerraron
Когда
меня
посадили
Yo
quise
explicar
(Ahá)
Я
хотел
объяснить
(Ага)
Que
todo
lo
que
hicimos
fue
por
tener
un
lugar
Что
все,
что
мы
делали,
было
ради
дома
Robamos
y
matamos
pero
sin
disparar
(no,
no)
Мы
грабили
и
убивали,
но
без
стрельбы
(нет,
нет)
Ya
sé
nunca
quisimos
Я
знаю,
мы
никогда
не
хотели
Dejar
que
todo
llegara
así
tan
lejos.
Чтобы
все
зашло
так
далеко.
La
verdad
es
que
yo
sé
muy
bien
На
самом
деле
я
прекрасно
знаю
Que
ha
pasado
mucho
en
este
tiempo
Что
многое
изменилось
с
тех
пор
Todo
lo
que
tengo
alrededor
Все,
что
у
меня
есть
вокруг
Son
sólo
momentos
(son
sólo
momentos)
Это
всего
лишь
моменты
(это
всего
лишь
моменты)
Que
no
fueron.
Которых
не
было.
Sólo
espero
poder
encontrar
lo
que
fui
Я
только
надеюсь
отыскать
себя
(En
otros
momentos)
(В
других
моментах)
Ahora
voy
a
perder
el
inmenso
temor
И
больше
не
буду
бояться
(Que
antes
fue
mi
cielo)
(Того,
что
прежде
было
моим
раем)
Frente
a
mi
está
la
ruta
Передо
мной
лежит
путь
Que
me
llevará
Который
приведет
меня
(Donde
iré
a
encontrarte)
(К
тебе,
к
нашей
встрече)
Para
mi
eres
la
vida
que
pronto
vendrá
Для
меня
ты
- жизнь,
которая
скоро
наступит
Todo
eso
y
mucho
más
Все
это
и
многое
другое
Llegará
al
final
Наконец
придет
Todo
eso
y
mucho
más
Все
это
и
многое
другое
Mucho
más,
al
final...
Многое
другое,
наконец...
Mi
propio
lugar
Свою
судьбу
Si
antes
me
perdí
Если
я
и
сбился
с
пути
Hoy
vuelvo
por
ti.
Сегодня
я
возвращаюсь
к
тебе.
Sólo
espero
poder
encontrar
lo
que
fui
Я
только
надеюсь
отыскать
себя
En
otros
momentos
В
других
моментах
Ahora
voy
a
perder
el
inmenso
temor
И
больше
не
буду
бояться
(Que
antes
fue
mi
cielo)
(Того,
что
прежде
было
моим
раем)
Frente
a
mi
está
la
ruta
que
me
llevará
Передо
мной
лежит
путь,
который
приведет
меня
(Donde
iré
a
encontrarte)
(К
тебе,
к
нашей
встрече)
Para
mí
eres
la
vida
que
pronto
vendrá.
Для
меня
ты
- жизнь,
которая
скоро
наступит.
Sólo
espero
poder...
Я
только
надеюсь...
(Sólo
espero
poder)
(Я
только
надеюсь)
Sólo
espero
poder...
Я
только
надеюсь...
(En
otros
momentos)
(В
других
моментах)
Sólo
espero
poder...
Я
только
надеюсь...
Sólo
espero
poder...
Я
только
надеюсь...
(Que
antes
fue
mi
cielo)
(Того,
что
прежде
было
моим
раем)
Sólo
espero
poder
Я
только
надеюсь
Sólo
espero
poder
Я
только
надеюсь
Encontrar
lo
que
soy.
Найти
себя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.