Paroles et traduction Victoria Spivey - How Do You Do It That Way

How Do You Do It That Way

Have you ever had a feeling that someone would come out leadin' you?
If you had it's not so bad unless you found that it is all untrue
Take a good girl to keep her man, some can't do it, others can
I'm no chump but I would jump if I could find someone that's not unlike me too

Oh when the river runs, flowers are bloomin' in May
And if you get good business, how do you do it that way?

Streetwalkin' women, they are happy and gay
But I'm never happy, how do you get that way?

I want a man to be near, because he bring good care
But the men don't like me, they don't seem to care

Now they can come and go, to and fro every day
But I can't make 'em like me, how do you do it that way?

Now if you want somethin' good, you mustn't knock on wood
Just get a good man to look up under your hood

And when the rooster and the hen go to the barn to play
Oh the hen has chickens, how do they do it that way?

Как ты это делаешь?

Было ли у тебя когда-нибудь чувство, что кто-то придет и поведет тебя за собой?
Если да, то это не так уж и плохо, если только ты не обнаружил, что все это неправда
Возьми хорошую девушку, чтобы она удержала своего мужчину, некоторые не могут этого сделать, другие могут
Я не дура, но я бы прыгала от радости, если бы нашла кого-то, кто не похож на меня

О, когда река разливается, цветы распускаются в мае
И если у тебя все хорошо, то как ты это делаешь?

Гулящие женщины, они счастливы и веселы
Но я никогда не бываю счастлива, как ты это делаешь?

Мне нужен мужчина, чтобы быть рядом, потому что он будет обо мне заботиться
Но я не нравлюсь мужчинам, они, кажется, не обращают на меня внимания

Теперь они могут приходить и уходить, туда и обратно каждый день
Но я не могу заставить их полюбить меня, как ты это делаешь?

Теперь, если ты хочешь чего-то хорошего, не стучи по дереву
Просто найди хорошего мужчину, чтобы он заглянул тебе под капот

И когда петух и курица идут в сарай играть
О, у курицы есть цыплята, как они это делают?