Cry - Victoria traduction en allemand

Cry

My heart burns
Quietly so no one hears the hurt
Like a silence louder than a screaming crowd
When I scream no one hears a sound

Try not look into my eyes
Compliment my disguise
Part of me I don't hide
So tell me that you love my better side

Show you my beautiful lies
Never my ugly cry
So I don't have to worry when you leave without goodbye

No, I don't need your help
Already been through hell
And back and found the devil in my mind
So tell me that you love my better side

My heart stops
Like the still hand of a broken clock
Time don't matter when I feel nothing now
When I fall I won't make a sound

Try not look into my eyes
Compliment my disguise
Part of me I don't hide
Tell me that you love my better side

Show you my beautiful lies
Never my ugly cry
So I don't have to worry when you leave without goodbye

No, I don't need your help
Already been through hell
And back and found the devil in my mind
So tell me that you love my better side

Oh so cold
My head laying on the floor
While the wind whispers under the cracks
And the floor boards and sending chills over my body
Now it's time to close your eyes
My bad sides on the rise
So save a little bit of hell

So tell me that you love my better side
Tell me that you love my better side

Weinen

Mein Herz brennt
Leise, damit niemand den Schmerz hört
Wie eine Stille, lauter als eine schreiende Menge
Wenn ich schreie, hört niemand einen Ton

Versuch nicht, mir in die Augen zu sehen
Komplimentiere meine Verkleidung
Ein Teil von mir bleibt unverborgen
Dann sag mir, dass du meine bessere Seite liebst

Ich zeige dir meine schönen Lügen
Nie mein hässliches Weinen
Damit ich mir keine Sorgen machen muss, wenn du ohne Abschied gehst

Nein, ich brauche deine Hilfe nicht
War schon in der Hölle
Und zurück und fand den Teufel in meinem Verstand
Dann sag mir, dass du meine bessere Seite liebst

Mein Herz bleibt stehen
Wie der stillstehende Zeiger einer kaputten Uhr
Zeit spielt keine Rolle, wenn ich jetzt nichts fühle
Wenn ich falle, mache ich keinen Laut

Versuch nicht, mir in die Augen zu sehen
Komplimentiere meine Verkleidung
Ein Teil von mir bleibt unverborgen
Sag mir, dass du meine bessere Seite liebst

Ich zeige dir meine schönen Lügen
Nie mein hässliches Weinen
Damit ich mir keine Sorgen machen muss, wenn du ohne Abschied gehst

Nein, ich brauche deine Hilfe nicht
War schon in der Hölle
Und zurück und fand den Teufel in meinem Verstand
Dann sag mir, dass du meine bessere Seite liebst

Oh so kalt
Mein Kopf liegt auf dem Boden
Während der Wind unter den Ritzen flüstert
Und die Dielen Schauer über meinen Körper senden
Jetzt ist es Zeit, deine Augen zu schließen
Meine schlechte Seite erwacht
Also spar dir ein bisschen Hölle

Dann sag mir, dass du meine bessere Seite liebst
Sag mir, dass du meine bessere Seite liebst