Paroles et traduction Victorio Vergara - Me Gusta Esa Mujer

Me Gusta Esa Mujer

Me gusta esa mujer pero es ajena
No sé que voy hacer con esta pena
Si no puedo evitar que quiero verla
Porque es tan bonita es toda belleza

No puedo concentrarme en lo que hago
Y estoy tan seguro que se ha dado cuenta
Que la miro de pies a cabeza
Porque me corresponde con sonrisas tiernas

Me gusta esa mujer pero es ajena
No sé que voy hacer con esta pena
Si no puedo evitar que quiero verla
Porque es tan bonita es toda belleza

No puedo concentrarme en lo que hago
Y estoy tan seguro que se ha dado cuenta
Que la miro de pies a cabeza
Porque me corresponde con sonrisas tiernas

No la descuides, porque puedo enamorarla
Nunca olvides, de que tienes que mimarla
Dios perdone, mi pecado por desearla
Si se supone, de que yo no debo amarla

No la descuides, porque puedo enamorarla
Nunca olvides, de que tienes que mimarla
Dios perdone, mi pecado por desearla
Si se supone, de que yo no debo amarla

Me gusta esa mujer pero es ajena,
No sé que voy hacer con esta pena

Me gusta esa mujer pero es ajena,
Siento que tiembla mi alma con su presencia

Me gusta esa mujer pero es ajena,
Yo sé que este pecado vale la pena

La inspiración de Sergio Cortés, compai'

J'aime Cette Femme

J'aime cette femme, mais elle est à un autre
Je ne sais pas quoi faire avec cette peine
Si je ne peux pas éviter de vouloir la voir
Parce qu'elle est si belle, c'est toute la beauté

Je ne peux pas me concentrer sur ce que je fais
Et je suis si sûr qu'elle s'est rendu compte
Que je la regarde des pieds à la tête
Parce qu'elle me répond avec des sourires tendres

J'aime cette femme, mais elle est à un autre
Je ne sais pas quoi faire avec cette peine
Si je ne peux pas éviter de vouloir la voir
Parce qu'elle est si belle, c'est toute la beauté

Je ne peux pas me concentrer sur ce que je fais
Et je suis si sûr qu'elle s'est rendu compte
Que je la regarde des pieds à la tête
Parce qu'elle me répond avec des sourires tendres

Ne la néglige pas, car je peux la conquérir
N'oublie jamais que tu dois la chérir
Que Dieu pardonne mon péché pour la désirer
Si on suppose que je ne devrais pas l'aimer

Ne la néglige pas, car je peux la conquérir
N'oublie jamais que tu dois la chérir
Que Dieu pardonne mon péché pour la désirer
Si on suppose que je ne devrais pas l'aimer

J'aime cette femme, mais elle est à un autre,
Je ne sais pas quoi faire avec cette peine

J'aime cette femme, mais elle est à un autre,
Je sens mon âme trembler en sa présence

J'aime cette femme, mais elle est à un autre,
Je sais que ce péché vaut la peine

L'inspiration de Sergio Cortés, mon ami