Paroles et traduction Victorio Vergara - Ya Yerbita
Quiero
sentarme
contigo
en
la
hierbita
I
want
to
sit
on
the
grass
with
you
No
creo
que
te
moleste
si
te
beso
morenita
I
don't
think
you'd
mind
if
I
kiss
you,
pretty
girl
Quiero
sentarme
contigo
en
la
hierbita
I
want
to
sit
on
the
grass
with
you
No
creo
que
te
moleste
si
te
beso
en
la
boquita
I
don't
think
you'd
mind
if
I
kiss
you
on
the
little
mouth
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
Quiero
sentarme
contigo
en
la
hierbita
I
want
to
sit
on
the
grass
with
you
No
creo
que
te
moleste
si
te
beso
mamacita
I
don't
think
you'd
mind
if
I
kiss
you,
darling
Quiero
sentarme
contigo
en
la
hierbita
I
want
to
sit
on
the
grass
with
you
No
creo
que
te
moleste
si
te
beso
morenita
I
don't
think
you'd
mind
if
I
kiss
you,
pretty
girl
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
En
la
hierbita,
en
la
hierbita
On
the
grass,
on
the
grass
Dame
un
poquitito,
dame
un
poquitito
Give
me
a
little,
give
me
a
little
Dame
un
poquitito
de
tu
agua
'e
limón
Give
me
a
little
of
your
lemon
water
Dame
un
poquitito,
dame
un
poquitito
Give
me
a
little,
give
me
a
little
Dame
un
poquitito
de
tu
agua
'e
limón
Give
me
a
little
of
your
lemon
water
Para
lavarme
la
cara
To
wash
my
face
Y
también
el
pantalón
And
also
my
pants
Para
lavarme
la
cara
To
wash
my
face
Y
también
el
pantalón
And
also
my
pants
¿Por
qué
te
fuiste
amorcito
Why
did
you
leave,
my
love?
Dejando
a
Nenito
sufriendo
por
ti?
Leaving
Nenito
suffering
for
you?
¿Por
qué
te
fuiste
amorcito
Why
did
you
leave,
my
love?
Dejando
a
Nenito
sufriendo
por
ti?
Leaving
Nenito
suffering
for
you?
Llorando
por
ti,
sufriendo
por
ti
Crying
for
you,
suffering
for
you
Llorando,
llorando,
llorando
me
fui
Crying,
crying,
crying
I
left
Voy
a
llevarte
a
mi
rancho
I'm
going
to
take
you
to
my
ranch
Que
acabo
de
hacerte
en
el
interior
That
I've
just
built
in
the
interior
Voy
a
llevarte
a
mi
rancho
I'm
going
to
take
you
to
my
ranch
Que
acabo
de
hacerte
en
el
interior
That
I've
just
built
in
the
interior
Pa'
que
vivamos
felices
So
that
we
can
live
happily
Tengamos
cholito'
en
mi
nido
de
amor
Have
little
boys
in
my
love
nest
Tengamos
cholito'
en
mi
nido
de
amor
Have
little
boys
in
my
love
nest
Vámonos
pronto
amorcito
Let's
go
soon,
my
love
Que
tengo
el
ranchito
esperando
por
ti
The
ranch
is
waiting
for
you
Vámonos
pronto
amorcito
Let's
go
soon,
my
love
Que
tengo
el
ranchito
esperando
por
ti
The
ranch
is
waiting
for
you
Ya
tengo
el
maíz
I
already
have
the
corn
Listo
en
el
pilón
Ready
to
be
ground
Pa'
que
hagas
tortillas,
café
y
chicharrón
For
you
to
make
tortillas,
coffee,
and
pork
rinds
Ya
tengo
el
maíz
I
already
have
the
corn
Listo
en
el
pilón
Ready
to
be
ground
La
carne
está
asada
en
la
piedra
'el
fogón
The
meat
is
grilling
on
the
fireplace
Dile
que
sí
morenita
Tell
me
yes,
honey
Dile
que
sí
a
mi
corazón
Tell
yes
to
my
heart
Si
tú
le
dices
que
sí
If
you
tell
me
yes
Voy
a
cantarte
este
pregón
I'll
sing
you
this
little
ditty
Ojuombe
ay
morena,
ojueombe
ay
mi
vida
Ojuombe,
ay
pretty
lady,
ojueombe,
ay
my
love
Ojuombe
ay
morena,
ojueombe
ay
mi
vida
Ojuombe,
ay
pretty
lady,
ojueombe,
ay
my
love
¿Por
qué
te
fuiste
amorcito
Why
did
you
leave,
my
love?
Dejando
a
Villito
sufriendo
por
ti?
Leaving
Villito
suffering
for
you?
¿Por
qué
te
fuiste
amorcito
Why
did
you
leave,
my
love?
Dejando
a
Villito
sufriendo
por
ti?
Leaving
Villito
suffering
for
you?
Llorando
por
ti,
sufriendo
por
ti
Crying
for
you,
suffering
for
you
Llorando,
llorando,
llorando
me
fui
Crying,
crying,
crying
I
left
Évaluez la traduction
1
Ya Yerbita
2 Olvida Tu Orgullo
3 Vivimos un Secreto
4 Necesito Tu Verdad
5 Que Tienen Tus Besos
6 Santa Librada y Su Tradición
7 No Te Comprendo Amor
8 Soy Tu Gato Gatita
9 Tu Ladrona y Yo Ladrón
10 Un Angelito Más
11 Aunque No Me Creas
12 Penas
13 Bohemio de Amor
14 Tu Amor y el Mio
15 Esta Navidad
16 Me Gusta Esa Mujer
17 Tu Traición
18 Dónde Está el Amor
19 Única en Mi Vida
20 Te Amo
21 Mis Días Sin Ti
22 Santa Librada
23 Mi Tormento Eres Tú
24 Larissa
25 Se Que Lloraras
26 Sangra Mi Corazón
27 Pecado de Amor
28 Ya Es Tarde para Quererte
29 Alma Entristecida
30 Amor de Aquella Noche
31 Te Quiero Todavía
32 Ya No Me Interesas
33 Amor Entre los Dos
34 Como Podre Olvidarte
35 Dame un Consuelo Viga
36 Esa Mujer
37 Estas Enamorada
38 Hasta Que Dios Nos Separe
39 La Papuja
40 Me Enamoré de Ti
2 Olvida Tu Orgullo
3 Vivimos un Secreto
4 Necesito Tu Verdad
5 Que Tienen Tus Besos
6 Santa Librada y Su Tradición
7 No Te Comprendo Amor
8 Soy Tu Gato Gatita
9 Tu Ladrona y Yo Ladrón
10 Un Angelito Más
11 Aunque No Me Creas
12 Penas
13 Bohemio de Amor
14 Tu Amor y el Mio
15 Esta Navidad
16 Me Gusta Esa Mujer
17 Tu Traición
18 Dónde Está el Amor
19 Única en Mi Vida
20 Te Amo
21 Mis Días Sin Ti
22 Santa Librada
23 Mi Tormento Eres Tú
24 Larissa
25 Se Que Lloraras
26 Sangra Mi Corazón
27 Pecado de Amor
28 Ya Es Tarde para Quererte
29 Alma Entristecida
30 Amor de Aquella Noche
31 Te Quiero Todavía
32 Ya No Me Interesas
33 Amor Entre los Dos
34 Como Podre Olvidarte
35 Dame un Consuelo Viga
36 Esa Mujer
37 Estas Enamorada
38 Hasta Que Dios Nos Separe
39 La Papuja
40 Me Enamoré de Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.