Paroles et traduction Victorio Vergara - Nuestro Romance

Nuestro Romance

Quien se iba a imaginar que algun día usted fuera mía
Y pensar que hubiera un día que solo temías mirar
A veces tenia su presencia muy cerca de la mía
Ignoraba que usted quería un romance comenzar. (bis)
Nuestro romance ha sido tan lindo y tan bello
Me perdí en tu cuerpo y en tu hermoso cabello
A veces pienso que estoy soñando despierto
Pero al besarte siente mi alma un consuelo.
Si estas ausente quisiera adelantar el tiempo
Para acariciarte y vivir este momento
Sentirte mía es un regalo del cielo
Mi pasión prohibida mi mayor anhelo (bis)
Que nunca acabe nuestro romance
No quiero perder ni un instante
Tu solo quieres que yo te ame
Y que sea un amor constante. (bis)

Наш роман

Кто бы мог подумать, что однажды ты будешь моей
И подумать только, что был день, когда ты боялась даже взглянуть
Иногда ты была так близко
Я и не знал, что ты хотела начать роман. (bis)
Наш роман так прекрасен и красив
Я потерялся в твоем теле и твоих прекрасных волосах
Порой мне кажется, что я вижу сон наяву
Но, целуя тебя, моя душа обретает утешение.
Когда ты не рядом, я хочу ускорить время
Чтобы ласкать тебя и жить этим мгновением
Чувствовать тебя своей — это дар небес
Моя запретная страсть, мое самое большое желание (bis)
Пусть наш роман никогда не кончится
Я не хочу потерять ни мгновения
Ты просто хочешь, чтобы я любил тебя
И чтобы эта любовь была постоянной. (bis)