Victorio Vergara - Qué Tienen Tus Besos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Victorio Vergara - Qué Tienen Tus Besos




Inspiración de Eric Jaén
Вдохновение Эрика Хаэна
Allá en Guararé Arriba
Там, в Гуараре, наверху.
No qué tiene tu cuerpo
Я не знаю, что в твоем теле.
No qué tienen tus besos
Я не знаю, что у тебя за поцелуи.
Que cuando lejos me encuentro
Что, когда я далеко, я встречаюсь,
Te recuerdo y me embeleso
Я помню тебя и восхищаюсь тобой.
Me confundes al mirarme
Ты смущаешь меня, глядя на меня.
Me desespero al mirarte
Я отчаиваюсь, глядя на тебя.
Si sientes ansias de amarme
Если ты хочешь любить меня,
Lo mismo siento al besarte
То же самое я чувствую, когда целую тебя.
No qué tiene tu cuerpo
Я не знаю, что в твоем теле.
No qué tienen tus besos
Я не знаю, что у тебя за поцелуи.
Que cuando lejos me encuentro
Что, когда я далеко, я встречаюсь,
Te recuerdo y me embeleso
Я помню тебя и восхищаюсь тобой.
Me confundes al mirarme
Ты смущаешь меня, глядя на меня.
Me desespero al mirarte
Я отчаиваюсь, глядя на тебя.
Si sientes ansias de amarme
Если ты хочешь любить меня,
Lo mismo siento al besarte
То же самое я чувствую, когда целую тебя.
Dime qué tiene tu cuerpo
Скажи мне, что у тебя в теле.
Dime qué tienen tus besos
Скажи мне, что у тебя за поцелуи.
Que me enloquecen por dentro
Которые сводят меня с ума внутри.
Y me hacen vivir por eso
И они заставляют меня жить за это.
Que me enloquecen por dentro
Которые сводят меня с ума внутри.
Y me hacen vivir por eso
И они заставляют меня жить за это.
Dime qué tiene tu cuerpo
Скажи мне, что у тебя в теле.
Dime qué tienen tus besos
Скажи мне, что у тебя за поцелуи.
Que me enloquecen por dentro
Которые сводят меня с ума внутри.
Y me hacen vivir por eso
И они заставляют меня жить за это.
Que me enloquecen por dentro
Которые сводят меня с ума внутри.
Ay, y me hacen vivir por eso
Увы, и они заставляют меня жить за это.
Me voy a ahogar en un mar de soledad
Я утону в море одиночества.
Solo al pensar que demora tu regreso
Просто думая, что это задержит ваше возвращение
No puedo con esta intranquilidad
Я не могу с этой непоседой.
Sin saborear la dulzura de tus besos
Не смакуя сладость твоих поцелуев,
Me voy a ahogar en un mar de soledad
Я утону в море одиночества.
Solo al pensar que demora tu regreso
Просто думая, что это задержит ваше возвращение
No puedo con esta intranquilidad
Я не могу с этой непоседой.
Sin saborear la dulzura de tus besos
Не смакуя сладость твоих поцелуев,
No puedo reasignarme a perder tu amor
Я не могу переназначить себя потерять твою любовь.
Si quiero unir contigo los lazos
Если я хочу связать с тобой узы,
Comprende que mi alma y mi corazón
Пойми, что моя душа и сердце
Ya lo estás haciendo pedazos
Ты уже раздираешь его на куски.
No puedo reasignarme a perder tu amor
Я не могу переназначить себя потерять твою любовь.
Si quiero unir contigo los lazos
Если я хочу связать с тобой узы,
Comprende que mi alma y mi corazón
Пойми, что моя душа и сердце
Ya lo estás haciendo pedazos
Ты уже раздираешь его на куски.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.